Traduction de «camra bekroonde tanners arms ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door CAMRA bekroonde Tanners Arms ligt aan de noordelijke voet van de heuvels van nationaal park Brecon Beacons in Defynnog. De accommodatie beschikt over een traditionele pub, een restaurant en gezellige kamers met eigen badkamers.
Im nördlichen Vorgebirge des Nationalsparks Brecon Beacons in Defynnog erwarten Sie die CAMRA ausgezeichneten Tanners Arms mit einem traditionellen Pub, einem Restaurant und gemütlichen Unterkünften mit eigenem Bad.

The Queens Arms ligt te midden van een adembenemend landschap. Deze Britse pub is bekroond met 2AA Rosettes en dateerd uit de 18e eeuw. De accommodatie bevindt zich in het hart van het oude dorp Corton Denham, op de grens van Somerset/Dorset.
Dieser britische Gasthof befindet sich in einem Gebäude aus dem späten 18. Jahrhundert und wurde mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet. Er liegt im Herzen des alten Dorfes Corton Denham an der Grenze von Somerset/Dorset inmitten malerischer Landschaft.

The King Arms ligt in het dorp Didmarton in de Cotswolds en biedt gratis WiFi, een bar en een bekroond restaurant.
Das The King Arms erwartet Sie im Dorf Didmarton in den Cotswolds. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine Bar und ein preisgekröntes Restaurant.

The Deddington Arms bevindt zich in een 16e-eeuws koetshuis en biedt een bekroond restaurant. Het ligt in het middeleeuwse dorp Deddington, op slechts 10 minuten rijden van Banbury.
Das Deddington Arms ist ein Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert und ein preisgekröntes Restaurant in dem mittelalterlichen Dorf Deddington, nur 10 Fahrminuten von Banbury entfernt.

Het Annandale Arms Hotel ligt op slechts 1 minuut van de snelweg A74 (M) en heeft een bekroond restaurant en comfortabele, moderne kamers.
Das Annandale Arms Hotel erwartet Sie nur eine Minute von der A74 (M) Autobahn entfernt mit einem preisgekrönten Restaurant und komfortablen, modernen Zimmern.

Het bekroonde 16e-eeuwse Noel Arms - " A Bespoke Hotel" ligt in de marktstad Chipping Campden. Het beschikt over open haarden en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
In der Marktgemeinde Chipping Campden erwartet Sie das preisgekrönte, aus dem 16. Jahrhundert stammende Noel Arms Hotel mit offenen Kaminen und kostenfreien Parkplätzen am Hotel.