Vertaling van "calma berlin mitte ligt " (Nederlands → Duits) :

Het CALMA Berlin Mitte ligt in het hart van Berlijn, op 300 meter van de trendy wijk rondom Oranienburger Straße, en op 20 minuten lopen van het centraal station van Berlijn.
Das CALMA Berlin Mitte liegt 300 m von der trendigen Gegend um die Oranienburger Straße und 20 Gehminuten vom Berliner Hauptbahnhof entfernt im Herzen von Berlin.

Het CALMA Berlin Mitte ligt aan een rustige binnenplaats en biedt ontspannen accommodaties, weg van de drukte van de stad.
Das CALMA Berlin Mitte befindet sich in einem ruhigen Innenhof und bietet Ihnen Unterkünfte, in denen Sie abseits der Hektik der Stadt entspannen.

Het 4-sterrenhotel Novotel Berlin Mitte ligt in de Berlijnse wijk Mitte. Het heeft kamers met airconditioning en biedt gratis gebruik van de sauna en fitnessruimte.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern im Berliner Bezirk Mitte.

Het Meininger Berlin Mitte ligt op slechts 500 meter van het unieke Kunsthaus Tacheles en de synagoge van Berlijn.
Im MEININGER Berlin Mitte wohnen Sie nur 500 m vom einzigartigen Kunsthaus Tacheles, der Berliner Synagoge und der Einkaufsmeile Friedrichstraße entfernt.

Het Catalonia Berlin Mitte ligt tegenover metrostation Heinrich-Heine-Str. en op 15 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Berlijn.
Das Catalonia Berlin Mitte begrüßt Sie direkt am U-Bahnhof Heinrich-Heine-Straße, 15 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Berlins entfernt.

Het art'otel Berlin Mitte ligt in een rustig deel van de wijk Mitte, aan de rivier de Spree.
Das art'otel Berlin Mitte befindet sich in einem ruhigen Teil des Bezirks Mitte, an der Spree.

Het ibis Hotel Berlin Mitte ligt op 3 minuten lopen van trams en bussen. Op 7 minuten lopen ligt het metrostation Senefelderplatz.
Das Ibis Berlin Mitte befindet sich 3 Gehminuten von Bussen und Straßenbahnen und 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Senefelderplatz entfernt.

Dit kleine pension in de wijk Berlin-Mitte ligt op 700 meter van metro- en S-Bahnstation Wedding. Het biedt gezellige kamers met kabel-tv en een gedeelde keuken.
Im Berliner Bezirk Mitte, nur 700 Meter von der U- und S-Bahn-Station Wedding entfernt erwartet Sie diese kleine Pension. Gemütliche Zimmer mit Kabel-TV und eine Gemeinschaftsküche zeichnen die Pension aus.

Het Alexanderplatz ligt op slechts 15 minuten lopen van het ibis Styles Hotel Berlin Mitte.
Den Alexanderplatz erreichen Sie vom ibis Styles Hotel Berlin Mitte aus schon nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het legendarische 5-sterrenhotel Adlon Kempinski Berlin ligt in Berlijn in de wijk Mitte, naast de Brandenburger Tor, en is het voorbeeld van luxe accommodatie.
Die Quintessenz luxuriöser Unterkünfte erleben Sie im Adlon, einem legendären 5-Sterne-Hotel in Berlin-Mitte, direkt neben dem Brandenburger Tor.