Vertaling van "caldeirinhas zijn licht en combineren " (Nederlands → Duits) :

De geluiddichte appartementen en studio's van het Caldeirinhas zijn licht en combineren modern meubilair met details in retro-stijl.
Die schallisolierten, hellen Apartments und Studios im Caldeirinhas verbinden eine moderne Einrichtung mit Ausstattungselementen im Retrostil.

De lichte appartementen combineren moderne inrichting met houten panelen en beschikken over een woonkamer met een kitchenette en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die hellen Apartments kombinieren eine moderne Einrichtung mit einer Holzverkleidung und verfügen über ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile und einem Sitzbereich mit Flachbild-Sat-TV.

Alle prachtig lichte appartementen combineren modern comfort met traditionele gezelligheid.
Alle Apartments sind lichtdurchflutet und verbinden modernen Komfort mit traditioneller Gemütlichkeit.

De lichte kamers combineren de stijl van de bergen met traditionele Franse details en liggen op het zuiden. Ze hebben uitzicht over de tuin, de nabijgelegen boerderijen en de omliggende bergen.
Die hellen Zimmer in Südlage bieten eine Kombination aus alpiner und traditionell französischer Einrichtung, sowie Aussicht auf den Garten, die nahe gelegenen Bauernhöfe und die umliegenden Berge.

De lichte kamers van het Park Inn by Radisson Sharm El Sheikh Resort combineren een Arabische stijl met moderne voorzieningen.
Die hellen Zimmer im Park Inn Sharm El Sheikh Resort vereinen arabisches Dekor mit modernen Annehmlichkeiten.

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
Der Alpenhof wurde 2009 renoviert. Die hellen Apartments überzeugen mit einer Kombination von weißen Wänden, hellen Holzfußböden und Holzmobiliar mit dunkelgrauen Sofas und Teppichen.

De ruime, lichte studio's en appartementen combineren moderne en traditionele kenmerken en hebben een patio of een balkon en gratis WiFi.
Die geräumigen und hellen Studios und Apartments verbinden moderne und traditionelle Elemente und bieten alle eine Terrasse oder einen Balkon sowie kostenfreies WLAN.

De geschiedenis van het Skogstad Hotel gaat terug tot 1905 en de lichte, ruime kamers combineren een moderne inrichting met traditionele sfeer.
Die Geschichte des Hotel Skogstad reicht bis ins Jahr 1905 zurück. Freuen Sie sich auf helle, geräumige Zimmer mit modernem Mobiliar und einer traditionellen Atmosphäre.

De lichte en stijlvolle kamers combineren moderne elementen in het interieur met 19-de eeuwse bakstenen muren.
Die hellen und stilvollen Hostelzimmer kombinieren moderne Einrichtungselemente mit Backsteinmauern aus dem 19. Jahrhundert.

De kamers combineren moderne en traditionele elementen, zoals hout en natuurlijk licht.
In den Zimmern mit Tageslicht harmonieren moderne mit traditionellen Details wie Holzelementen. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.