Vertaling van "cafés en speeltuinen ligt " (Nederlands → Duits) :

De Žnjan-promenade met talrijke kiezelstranden, cafés en speeltuinen ligt op slechts een korte loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die Žnjan-Promenade mit zahlreichen Kiesstränden, Cafés und Spielplätzen.

Hotel Nafpaktos is gelegen aan de prachtige Gribovo baai. Deze bestaat uit eeuwenoude platanen, restaurants, cafés en speeltuinen.
Im Frühstücksraum wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Das Hotel Nafpaktos liegt direkt am wunderschönen, von jahrhundertealten Platanen gesäumten Strand Gribovo, der Ihnen Restaurants, Cafés und einen Spielplatz bietet.

Hotel et le Café de Paris ligt aan het levendige Raadhuisplein, waar diverse cafés en restaurants te vinden zijn.
Das Hotel et le Café de Paris befindet sich am lebhaften Raadhuisplein mit seiner Vielfalt an Cafés und Restaurants.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informationen zur Umgebung: Die Mosel ist 25 m entfernt, das Restaurant Uferstübchen 80 m, die Bäckerei Thiesen 100 m, das Cafe Rosi (Restaurant) 100 m, das Restaurant Alt Cues 100 m und Edeka 500 m.

Café de Rome ligt in het zakelijke district van Dakar, op slechts 5 minuten rijden van de haven. Het heeft een casino, een 24-uursreceptie en een restaurant.
Das Café de Rome liegt im Geschäftsviertel von Dakar, nur 5 Fahrminuten vom Hafen entfernt. Es bietet ein Casino, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant.

Hotel-Cafe Zur Mühle ligt op een steenworp afstand van de haven, de rand van het Schlei water en het voetgangersgebied.
Das Hotel-Cafe Zur Mühle ist nur wenige Schritte vom Hafen, dem Meeresarm Schlei und der Fußgängerzone entfernt.

Barong Cafe Bungalow Restaurant ligt op 30 minuten rijden van het Waterpaleis en op een uur rijden van de Besakih-tempel.
Das Barong Cafe Bungalow Restaurant liegt 30 Fahrminuten vom Wasserpalast und 60 Fahrminuten vom Tempel Besakih entfernt.

Barong Cafe Bungalow Restaurant ligt in Amed en biedt een prachtig uitzicht op zee en beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
In Amed bietet Ihnen das Barong Cafe Bungalow Restaurant Meerblick sowie Zimmer mit kostenlosem WLAN und eigenem Balkon.

Café-Hotel Appenzell ligt in het historische plein Landsgemeinde in Appenzell. Het heeft een elegant restaurant met terras dat zelfgebakken taarten en regionale specialiteiten serveert.
Direkt am historischen Appenzeller Landsgemeinde-Platz erwartet Sie im Cafe-Hotel Appenzell ein elegantes Restaurant mit Terrasse, hausgemachtem Kuchen und regionalen Spezialitäten.

Het Hôtel Le Café de Paris ligt in het centrum van Biarritz, op het voetgangersplein Place Bellevue en op 5 minuten lopen van het casino.
Im Herzen von Biarritz begrüßt Sie in der Fußgängerzone Place Bellevue, nur 5 Minuten zu Fuß vom Kasino entfernt, das Hôtel Le Café de Paris.