Vertaling van "cafés aan de kust en genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt een bezoekje brengen aan de cafés aan de kust en genieten van een drankje en een prachtig uitzicht op de Bosporus.
Besuchen Sie auch die Cafés an der Küste und genießen Sie bei einer Erfrischung die atemberaubende Aussicht auf den Bosporus.

Zo kunt u na een lange dag vol excursies helemaal tot rust komen. Bij een verblijf van meer dan 7 dagen kunt u gebruikmaken van het ruime en rustige privéstrand, dat dicht bij het hotel ligt. Dit strand biedt de ideale omgeving om optimaal van de charme van de Adriatische kust te genieten, of u nu wilt ontspannen, sporten of meedoen met het entertainment.
Bei Aufenthalten von mehr als sieben Tagen können Sie den nahe gelegenen, großen und ruhigen Privatstrand benutzen und den Charme der Adriaküste genießen, ob Sie sich nun erholen, Sport betreiben oder die Unterhaltungsmöglichkeiten ausnützen.

Alternatieve activiteiten vindt u op het privéstrand, waaronder duiken en vissen. Gasten kunnen tevens ontspannen bij de kust en genieten van het uitzicht op de zonsondergang of de kristalheldere wateren.
Zu den Aktivitäten am Privatstrand zählen Tauchen und Angeln. Oder Sie entspannen am Ufer und genießen die Aussicht auf den Sonnenuntergang und das kristallklare Wasser.

U kunt een dag doorbrengen aan de Baltische kust, of genieten van een dagje in het natuurpark Holstein Zwitserland met zijn vele meren en bossen.
Verbringen Sie einen Tag an der Ostsee oder genießen Sie einen Tagesausflug in den Naturpark Holsteinische Schweiz und erkunden Sie die vielen Seen und Wälder.

In Restaurant Café Bar Yasmin kunt u genieten van verschillende maaltijden die geïnspireerd zijn op de ervaringen van het culinaire team van het hotel. U kunt bij de Yasmin Club in de kelder genieten van muziek onder het genot van een verscheidenheid aan drankjes en cocktails.
Im Restaurant Café Bar Yasmin genießen Sie eine Auswahl an Kreationen des fantastischen und erfahrenen Küchenteams des Hotels. Gönnen Sie sich außerdem bei guter Musik verschiedene Getränke und Cocktails im Club Yasmin, der sich im Untergeschoss befindet.

DoubleTree by Hilton Gurgaon New Delhi NCR beschikt over uitgebreide eetgelegenheden, inclusief Asia Alive, waar zuidoost-Aziatische en Indiase specialiteiten worden geserveerd, The Food Store en het Café Deli, waar u kunt genieten van biologische gerechten en westerse comfortmaaltijden. Café Deli is 24 uur per dag geopend en de Lounge Gastro Bar Spiritual serveert een verscheidenheid aan drankjes en heerlijke tapas.
Das umfangreiche gastronomische Angebot umfasst das Asia Alive mit Spezialitäten aus Südostasien und Indien, das The Food Store sowie das 24 Stunden geöffnete Café Deli mit westlichen Speisen und Bio-Küche. Eine Auswahl an Getränken und leckere Tapas genießen Sie im Spiritual, einer Lounge und Gastrobar.

Er zijn verschillende winkels en cafés langs de kust, op slechts 15 minuten lopen.
Mehrere Geschäfte und Pubs erwarten Sie an der Küste, nur 15 Gehminuten entfernt.

Lechaio biedt vistavernes en cafés aan de kust.
Lechaio bietet Fischtavernen und Cafés am Meer.

In het centrum van Aegina, ongeveer 5 km verderop, vindt u tal van vele tavernes en cafés aan de kust.
Der Hauptort der Insel Ägina liegt ca. 5 km entfernt am Meer und bietet Ihnen viele Tavernen und Cafés.

In Loutraki zijn bars, restaurants en cafés aan de kust te vinden, evenals het Loutraki Casino.
Im Ort Loutraki finden sie Bars, Restaurants, Cafés am Meer sowie das Casino Loutraki.