Vertaling van "café waar gasten " (Nederlands → Duits) :

De schuifdeuren leiden naar een ruime binnenplaats met een elegant café, waar gasten kunnen genieten van een diner in de buitenlucht.
Schiebetüren, die sich zu einem großzügigen Innenhof hin öffnen, bieten das Flair eines eleganten Cafés, in dem Sie im Innenbereich oder auch im Freien speisen können.

Op de 2e verdieping is er een café waar gasten kunnen genieten van hun ontbijt en genieten van het uitzicht door de kamerhoge ramen.
In der 2. Etage lädt ein Café zu einem Besuch ein. Hier können Sie Ihr Frühstück und den herrlichen Blick durch die raumhohen Fenster genießen.

Hallmark Leisure Hotel heeft een eigen café waar gasten kunnen genieten van lichte snacks en drankjes.
Im hauseigenen Café des Hallmark Leisure Hotel können Sie leichte Snacks und Erfrischungen genießen.

Gasten kunnen ook dineren in het eigen restaurant en café, waar een uitzonderlijke verscheidenheid aan Franse gerechten voor ontbijt, lunch en diner wordt geserveerd.
Das Restaurant und Café im Hotel serviert Ihnen eine ungewöhnliche Vielfalt französischer Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Een gemeenschappelijke lounge kan gebruikt worden door alle gasten. Cafe Pension Muntanella is voorzien van een klein café, waar u op aanvraag ook kunt dineren.
Ein Gemeinschaftsraum lädt in der Café Pension Muntanella zum Verweilen ein. Im kleinen Café der Pension wird Ihnen auf Anfrage Abendessen serviert.

Zen Cafe Dalat - Villa heeft een eethoek in een prachtige tuin waar gasten kunnen genieten van hun ontbijt.
Das Zen Cafe Dalat - Villa bietet Ihnen einen schönen Garten mit Essbereich, der zum Frühstücken im Freien einlädt.

Gasten kunnen genieten van nationale gerechten in het restaurant en tijdens de warmere maanden is er een café op de binnenplaats, waar gasten kunnen kiezen uit verfrissende drankjes.
Genießen Sie nationalen Gerichte im klimatisierten Restaurant. In den wärmeren Monaten besuchen Sie das Freiluft-Café im Innenhof, wo Sie von einer erfrischenden Getränkekarte wählen können.

Rosenhof heeft een eigen café en verschillende luxe lounges met een open haard waar gasten kunnen ontspannen en genieten van werken van bekende Zuid-Afrikaanse kunstenaars.
Eine Bar und mehrere luxuriöse Lounges mit Kamin, in denen Sie die Arbeiten berühmter südafrikanischer Künstler bewundern können, laden im Rosenhof zum Verweilen ein.

Het Taban Hostel ligt in één van de meest aantrekkelijke straten van Zagreb, Tkalčićeva. Het beschikt over een eigen café-bar en een terras waar gasten 's middags kunnen ontspannen en genieten van een drankje.
In einer der reizvollsten Straßen Zagrebs, der Tkalčićeva, begrüßt Sie das Taban Hostel mit einer eigenen Cafébar und einer Terrasse, auf der Sie nachmittags bei einem Getränk verweilen können.

Het Istanbulinn Hotel beschikt over een rustig terras aan de achterzijde van het hotel, waar gasten kunnen genieten van een kopje koffie en de lichte versnaperingen van het café.
Auf der ruhigen Terrasse an der Rückseite des Istanbulinn Hotels genießen Sie Kaffee und leichte Erfrischungen, die das Café serviert.