Traduction de «elegant café » (Néerlandais → Allemand) :

Het Corinthia Hotel Budapest heeft 5 sterren en ligt op de Grand Boulevard. Het biedt gratis toegang tot de Royal Spa en WiFi in alle kamers, en heeft 3 restaurants en een elegant café.
Die Lage am Grand Boulevard, kostenfreier Zutritt zum Royal Spa, 3 Restaurants, ein elegantes Café und kostenloses WLAN in allen Zimmern gehören zu den Vorzügen des mit 5 Sternen ausgezeichneten Corinthia Hotels Budapest.

De schuifdeuren leiden naar een ruime binnenplaats met een elegant café, waar gasten kunnen genieten van een diner in de buitenlucht.
Schiebetüren, die sich zu einem großzügigen Innenhof hin öffnen, bieten das Flair eines eleganten Cafés, in dem Sie im Innenbereich oder auch im Freien speisen können.

Het heeft een elegant café-restaurant en het biedt gratis toegang tot een recreatiecentrum.
Freuen Sie sich auf ein elegantes Restaurant und eine Bar.

Café-Hotel Appenzell ligt in het historische plein Landsgemeinde in Appenzell. Het heeft een elegant restaurant met terras dat zelfgebakken taarten en regionale specialiteiten serveert.
Direkt am historischen Appenzeller Landsgemeinde-Platz erwartet Sie im Cafe-Hotel Appenzell ein elegantes Restaurant mit Terrasse, hausgemachtem Kuchen und regionalen Spezialitäten.

Het metrostation Stephansplatz ligt op 3 minuten lopen van Elegant Vienna. Vele andere bezienswaardigheden, zoals de Hofburg, de Spaanse Rijschool, het Café Central en de Judenplatz zijn bereikbaar binnen 5 minuten lopen.
Im Elegant Vienna wohnen Sie nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Stephansplatz entfernt. Viele weitere Attraktionen wie die Hofburg, die spanische Hofreitschule, das Café Central und den Judenplatz erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het XL is voorzien van gratis WiFi en een informeel, maar elegant grand café.
Das XL bietet zudem kostenfreies WLAN und ein elegantes Grand Café mit einer ungezwungenen Atmosphäre.

Hotel Grand Matej is een stijlvol hotel met een aangename ambiance in het centrum van de mijnbouwstad Banska Stiavnica, een monument op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel beschikt over een café en een restaurant, beide elegant ingericht.
Das Hotel Grand Matej befindet sich im historischen Zentrum von Schemnitz, einem UNESCO-Weltkulturerbe. Das elegante Hotel mit seinem angenehmen Ambiente bietet ein Restaurant mit einer großen Sommerterrasse und eine Bar.

Hotel Rockefeller Slaviero Conceptual beschikt over een elegant restaurant, een café en een koffiebar.
Das Rockefeller Slaviero Conceptual Hotel bietet ein gehobenes Restaurant, eine Bar und ein Café.

Hotel Metropolitan Nagano beschikt over elegant ingerichte kamers en tal van eetgelegenheden, waaronder een Japans restaurant, een Chinees restaurant en een café.
Das Hotel Metropolitan Nagano begrüßt Sie mit elegant eingerichteten Zimmern und einer große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, darunter ein japanisches Restaurant, ein chinesisches Restaurant und ein Café.

Het café heeft een elegant loungegedeelte, waar koffie, kruidenthee en lokale desserts worden geserveerd.
Das hoteleigene Café serviert Kaffeespezialitäten, aromatische Tees und regionale Nachspeisen in einem eleganten Loungebereich.