Traduction de «cafetaria-bar van lux isla of ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van een lichte maaltijd in de cafetaria-bar van Lux Isla of ontspannen in de tuinen.
Genießen Sie eine leichte Mahlzeit in der Bar-Cafeteria im Lux Isla oder entspannen Sie in den Gärten.

U kunt ook ontspannen op het zonnige terras of genieten van een drankje in de cafetaria-bar van het Boutique Zen-suites Hotel Spa.
Verweilen Sie auf der sonnigen Terrasse oder genießen Sie einen Drink in der Café-Bar des Zen Boutique Suites Hotel Spa.

U kunt ook ontspannen met een drankje aan de bar aan het zwembad of in de cafetaria.
Entspannen Sie auch bei einem Drink an der Poolbar oder in der Cafeteria.

Bij de cafetaria van het hotel of de elegant ingerichte bar-restaurant kunnen gasten ontspannen, met een drankje of koffie, een lichte snack, of genieten van een volledige maaltijd.
In der hoteleigenen Cafeteria und im elegant eingerichteten Bar-Restaurant entspannen Sie bei einem Drink oder Kaffee und genießen Sie einen leichten Snack oder eine volle Mahlzeit.

Gasten kunnen een kopje koffie drinken in de cafetaria of ontspannen onder het genot van een drankje in de bar.
Genießen Sie eine Tasse Kaffee in der Cafeteria oder entspannen Sie bei einem Drink an der Bar.

Als gast van het Promenade Hotel kunt u genieten van een Amerikaans ontbijt en ontspannen in de bar en het cafetaria van het hotel.
Genießen Sie als Gast des Promenade ein amerikanisches Frühstück und entspannen Sie in der hoteleigenen Bar sowie Cafeteria.

Hotel Alexandra heeft ook een schaduwrijke tuin en een luxe bar, waar gasten kunnen ontspannen onder het genot van een drankje en een hapje.
Im schattigen Garten des Hôtels Alexandra entspannen Sie ebenso wie in der Lounge-Bar, die mit Getränken und Snacks lockt.

The Bear in Bath biedt luxe accommodatie en een restaurant en bar waar u kunt ontspannen.
In Bath heißt Sie das Hotel The Bear willkommen und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte sowie ein entspannendes Restaurant mit Bar.

U kunt na voorafgaande reservering genieten van regionale en lokale gerechten in de 2 restaurants van het hotel, of ontspannen met een luxe cocktail in een van de 3 bars.
Kosten Sie regionale Küche in den 2 Restaurants (eine vorherige Reservierung ist hier notwendig) oder verweilen Sie bei einem außergewöhnlichen Cocktail in einer der 3 Bars.

Het restaurant biedt elke dag een luxe lunch en de gasten kunnen ontspannen met een exotische cocktail van de bar.
Das Restaurant serviert täglich einen Business Lunch und die Bar lädt zum Verweilen bei einem exotischen Cocktail ein.