Vertaling van "buurt van sopot centrum " (Nederlands → Duits) :

Apartamenty SunSnow Przy Monte Cassino biedt accommodaties op verschillende locaties: in de buurt van Sopot centrum, op 400 meter van het strand, op 500 meter van de straat Bohaterów Monte Cassino (een van de belangrijkste boulevards van de stad) en op 700 meter van de pier van Sopot. De appartementen zijn licht, ruim en elegant en bieden tevens gratis WiFi.
Das Apartamenty SunSnow Przy Monte Cassino begrüßt Sie an verschiedenen Standorten in der Nähe des Zentrums von Sopot, nur 400 m vom Strand, 500 m von der Monte-Cassino-Straße - eine der Hauptpromenaden der Stadt - und 700 m vom Pier Sopot entfernt. Sie wohnen hier in hellen, eleganten und geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Apartamenty Sun Snow Sopocka Przystań heeft eigen kookgelegenheid en ligt in een rustige buurt van Sopot, op 550 meter van het strand aan de Baltische Zee en op 1,8 km van de pier van Sopot.
Das Apartamenty Sun Snow Sopocka Przystań ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, die in einer ruhigen Gegend von Sopot, 550 m vom Strand an der Ostsee und 1,8 km von der Sopot Pier entfernt liegt.

Dit pension biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt in een levendige buurt van het centrum van Madrid, op 50 meter van het Plaza Mayor.
Dieses Gästehaus mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis erwartet Sie in einem lebhaften Teil der Innenstadt von Madrid, 50 m von der Plaza Mayor entfernt.

Het ligt in het hart van de historische buurt, in het centrum van " Decumano Maggiore" , waardoor het gemakkelijk is om uw bezoek aan de stad simpel en efficiënt te plannen.
Die Lage im historischen Zentrum, dem " Decumano Maggiore" , eignet sich hervorragend für Stadterkundungen.

Hotel Carrobbio is een elegant en vriendelijk hotel in een historische buurt in het centrum van Milaan, op loopafstand van vele beroemde bezienswaardigheden, zoals de Dom en het Scala Theater.
In einem historischen Viertel in der Mailänder Innenstadt, nur wenige Gehminuten von zahlreichen berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Dom und dem Scala Theater entfernt begrüßt Sie das elegante, gemütliche Hotel Carrobbio.

De accommodatie ligt in de buurt van het centrum van Sorrento en op slechts 100 meter van het plaatselijke treinstation, waar u de trein kunt nemen naar plaatsen in de buurt.
Die Unterkunft befindet sich in kurzer Entfernung vom Zentrum von Sorrento und nur 100 m vom örtlichen Bahnhof mit Anbindung an die nahegelegenen Städte.

Het Romantikchalet Alpin wordt omgeven door het adembenemende berglandschap van het Nationaal Park Hohe Tauern. Het Alpin biedt appartementen met balkons en een sauna, in de buurt van het centrum van Heiligenblut.
Das Romantikchalet Alpin ist von der atemberaubenden Berglandschaft des Nationalparks Hohe Tauern umgeben und bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon sowie eine Sauna. Sie wohnen nahe dem Zentrum von Heiligenblut.

Hotel Chopin Cracow Old Town ligt in de buurt van het centrum van Krakau, op 900 meter afstand van treinstation Kraków Glówny.
Das Hotel Chopin Cracow Old Town begrüßt Sie nahe dem Zentrum von Krakau, nur 900 m vom Bahnhof Kraków Główny entfernt.

Het Duodo Palace Hotel is een elegant historisch gebouw met een mooie ingang aan de gracht in een rustige buurt van het centrum van Venetië.
Das ruhig in der Innenstadt von Venedig gelegene Duodo Palace begrüßt Sie in einem eleganten, historischen Gebäude mit einem wunderschönen Eingang am Kanal.

Pension ABC ligt in de buurt van het centrum van Dublin en beschikt over goedkope accommodatie, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Unweit des Stadtzentrums von Dublin begrüßt Sie das Gästehaus ABC mit einer erschwinglichen Unterkunft, kostenfreien Privatparkplätzen und kostenfreiem WLAN.