Vertaling van "buurt van huis " (Nederlands → Duits) :

Zakenreizigers die in de buurt van Huis Ten Bosch verblijven kunnen gebruikmaken van een kluis en een telefoon.
Geschäftsreisenden stehen Zimmersafes zur Verfügung. Außerdem können Sie während Ihres Aufenthalts in Huis Ten Bosch Telefone nutzen.

Zakenreizigers die in de buurt van Huis Ten Bosch verblijven kunnen gebruikmaken van gratis kabelinternet, een bureau en een kluis.
Reisende, die geschäftlich in Sasebo sind, werden den kostenfreien Internetzugang (mit Kabel) sowie Schreibtische und Zimmersafes zu schätzen wissen.

Het 3-sterrenhotel Landgoed Huis te Eerbeek in Gelderland biedt een breed scala van diensten. Het is prachtig gelegen in de buurt van Apeldoorn, Zutphen en Arnhem.
Das 3-Sterne-Hotel Landgoed Huis Te Eerbeek in Gelderland erwartet Sie mit vielfältigen Annehmlichkeiten in schönster Lage unweit der Städte Apeldoorn, Zutphen und Arnhem.

Het Huis met de Loft is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk. Er rijdt bijvoorbeeld vlakbij een bus naar de stad, en de snelweg E40 ligt ook in de buurt.
Mit einer hervorragenden Busverbindung in die Stadt und der Autobahn E40 in der Nähe bietet das Loft eine exzellente Verkehrsanbindung.

De gerenoveerde Villa Janko is een 200 jaar oude stenen huis met een zwembad, een sauna en gratis WiFi. Het is gelegen in een idyllische landelijke omgeving in de buurt van een drinkwaterbron.
In einem renovierten, 200 Jahre alten Steinhaus bietet Ihnen die Villa Janko einen Swimmingpool, eine Sauna und kostenloses WLAN.

Het buitengewoon statige huis bevindt zich op een rustige locatie in de buurt van het stadscentrum van Salzburg; het wordt omgeven door het grootste particuliere landgoed van de stad.
Dieses herrschaftliche Haus liegt nahe dem Zentrum und doch ruhig, mitten im größten Privatpark von Salzburg.

Dit charmante, elegante huis wordt omgeven door bijna 9 hectare prachtig Hertfordshire grasland, en ligt in de buurt van Watford, vlak bij de snelwegen M25 en M1. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow.
Umgeben von einer 8,8 Hektar großen, wunderschönen Parklandschaft in der ländlich geprägten Grafschaft Hertfordshire begrüßt Sie das charmante, elegant eingerichtete Haus nahe der Stadt Watford. Über die ganz in der Nähe verlaufenden Autobahnen M25 und M1 gelangen Sie schnell zum Flughafen London-Heathrow.

Bahia Blanca ligt in een bewaard gebleven koloniaal huis, in de buurt van Rodadero Santa Marta.
Das Bahia Blanca begrüßt Sie in Santa Marta im Stadtteil Rodadero in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Onder meer dankzij de koloniale context van ongekende schoonheid, wordt het al het " Patrimonium van de Mensheid" genoemd. Het oude huis is met zorg gerestaureerd om het comfort van een modern hotel te bieden, en ligt in een zeer rustige buurt van het historische centrum. Het biedt een charmant uitzicht op de Bahia de Todos os Santos.
Das alte Haus, das liebevoll restauriert wurde, um Ihnen den Komfort eines modernen Hotels zu bieten, liegt in einer sehr ruhigen Gegend des historischen Zentrums mit einem bezaubernden Blick auf die Bahia de Todos os Santos (Bucht von Todos os Santos).

Of je nu in de buurt bent voor zaken of voor een familievakantie, het hotel biedt je het ultieme thuis ver van huis.
Gleich ob Sie in der Gegend geschäftlich unterwegs sind oder einen Familienurlaub machen, das Hotel bietet Ihnen das ultimative Zuhause fern von der Heimat.