Vertaling van "buurt lopen vele wandelroutes " (Nederlands → Duits) :

In de buurt lopen vele wandelroutes, waaronder de Jacobsweg, de Via Alpina en de Via Claudia Augusta.
Viele Wanderwege verlaufen in unmittelbarer Nähe, so auch der Jakobsweg, die Via Alpina und die Via Claudia Augusta.

Hôtel Winzenberg heeft 2 fietsen te huur. In de buurt liggen vele wandelroutes.
Im Hôtel Winzenberg mieten Sie 2 Fahrräder. In der Nähe finden Sie zudem zahlreiche Wanderwege.

Het Waldschlösschen wordt beheerd door een familie en heeft een idyllische ligging in de buurt van vele wandelroutes, fietsroutes en populaire badplaatsen.
Das familiengeführte Waldschlösschen genießt eine idyllische Lage in der Nähe zahlreicher Wanderwege, Radwege und beliebter Badegewässer.

Er zijn vele wandelroutes en bergmeren in de buurt van Casa Patrizia.
In der Nähe des Casa Patrizia erwarten Sie zahlreiche Wanderwege und Bergseen.

Er zijn ook vele wandelroutes in de buurt te vinden. Aan de nabijgelegen Cantabrische kust bevinden zich de stranden van Llanes en Ribadesella.
Sie finden dort zahlreiche Wanderwege vor. In der Nähe befindet sich die kantabrische Küste. Auch die Strände in Llanes and Ribadesella lohnen einen Besuch.

In de buurt zijn er vele wandelroutes en het dichtstbijzijnde strand ligt op ongeveer 45 minuten rijden.
Ganz in der Nähe erwarten Sie zahlreiche Wanderwege und der nächste Strand ist etwa 45 Fahrminuten entfernt.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de vele wandelroutes in de buurt.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die vielen Wanderwege der Umgebung zu erkunden.

In de zomer kunt u in de buurt onder andere aan canyoning doen of een van de vele wandelroutes verkennen. Er liggen niet minder dan 500 km aan wandelpaden in de omgeving.
WLAN nutzen Sie gegen Aufpreis. Im Sommer gehören Canyoning und Wandern auf dem 500 km großen Wanderwegenetz der Umgebung zu den möglichen Aktivitäten.

The Royal Feathers Hotel ligt midden in het schilderachtige platteland van Ceredigion. In de buurt vindt u vele wandelroutes en fietspaden.
Hier genießen Sie erlesene Weine und exzellente Biere. Im Royal Feathers Hotel wohnen Sie inmitten der malerischen Landschaft Ceredigion. In der Nähe des Hotels verlaufen viele Spazier- und Radwege.

Er zijn vele wandelroutes in de buurt en het hotel biedt prachtig uitzicht op de omgeving.
In der Gegend befinden sich zahlreiche Wanderwege, und im Hotel selbst genießen Sie eine idyllische Aussicht über die Landschaft.