Traduction de «buurt ligt een zwemvijver » (Néerlandais → Allemand) :

Naast Hotel Romantica bevindt zich een zonneweide, en in de buurt ligt een zwemvijver.
Neben dem Hotel Romantica befindet sich eine Liegewiese und auch ein Badesee ist in der Nähe.

Op 5 km van de accommodatie ligt een zwemvijver en op 3,5 km afstand ligt Wildschönau, waar zich een buitenzwembad bevindt.
Einen Badesee erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 km. Im 3,5 km entfernten Wildschönau befindet sich ein Freibad.

Op 4 km afstand ligt een zwemvijver. Hotel Garni Birkenheim heeft eigen parkeergelegenheid.
Ein Badesee liegt wiederum 4 km entfernt. Privatparkplätze stehen am Garni Birkenheim zur Verfügung.

Op slechts 10 meter van het Appartements Strobl vindt u een langlaufpiste, en 500 meter verderop ligt een zwemvijver (een schaatsbaan in de winter).
Eine Loipe ist nur 10 m entfernt, ein Badesee (Eislaufplatz im Winter) nur 500 m entfernt.

Op 900 meter afstand ligt een zwemvijver en het dichtstbijzijnde restaurant is in 5 minuten lopen te bereiken.
Ein Badesee liegt 900 m entfernt und das nächste Restaurant können Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen.

Op 3 km ligt een zwemvijver.
Einen Badesee erreichen Sie nach 3 km.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Perpignan. In de buurt ligt een gratis openbare parkeergelegenheid.
Perpignan erreichen Sie von hier aus nach einer 20-minütigen Autofahrt. Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe des Hotels kostenfrei zur Verfügung.

In de buurt ligt tevens het skigebied Schlick 2000.
Das Skigebiet Schlick 2000 befindet sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Het pand is ideaal gelegen voor een bezoek aan het natuurreservaat Taubergießen, dat in de buurt ligt.
Die Ferienwohnung am Europapark ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das umliegende Naturschutzgebiet Taubergießen.

In de buurt ligt een privéparkeerplaats en het hotel biedt valet parking.
Private Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung, zudem bietet das Hotel einen Parkservice.