Vertaling van "buurt hotel metro " (Nederlands → Duits) :

Andere grote ziekenhuizen bevinden zich ook in de buurt. Hotel Metro Tower Mill is dus een prima keuze voor patiënten en hun dierbaren.
Zudem liegen zahlreiche große Krankenhäuser ebenfalls in der Nähe des Metro Tower Mill, weshalb sich das Hotel als Unterkunft für Patienten und deren Angehörige eignet.

De belangrijkste attracties van Parijs zijn te voet of met de metro gemakkelijk te bereiken. Het beroemde Louvre ligt op minder dan 20 minuten lopen en de Eiffeltoren is ook in de buurt. Hôtel Duc de Saint-Simon ligt op 170 meter van metrostation Rue du Bac.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Paris, darunter der berühmte Louvre und der Eiffelturm, erreichen Sie alle bequem zu Fuß oder nutzen Sie eine der zahlreichen U-Bahnen. Die nächstgelegene U-Bahnhaltestelle zum Duc de Saint-Simon ist die 170 Meter entfernte Haltestelle Rue du Bac.

Het Golden Strand Hotel is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer via de metro- en busstations in de buurt.
Das Golden Strand Hotel genießt eine exzellente Verkehrsanbindung, mit U-Bahn- und Bushaltestellen in unmittelbarer Nähe.

Het 3-sterren Hotel Rila ligt in het centrum van Budapest, in een rustige groene buurt, niet ver van de snelweg, het vliegveld en slechts 3 haltes met de metro (M3 - blauwe lijn) van het stadscentrum.
Das Hotel Rila liegt im Zentrum von Budapest in einer ruhigen, grünen Umgebung und in der Nähe der Autobahn und des Flughafens, nur 3 Haltestellen mit der U-Bahn (M3 blaue Linie) vom Herzen der Stadt entfernt.

Vanaf Roma UNA Hotel kunt u eenvoudig de stad verkennen dankzij de uitstekende openbaar vervoerverbindingen (bus, tram en metro) die in de buurt liggen.
Das Roma UNA Hotel ist ausgezeichnet an das öffentliche Verkehrsnetz der Stadt angeschlossen. Sie können von hier aus Bus, Straßenbahn und U-Bahn nutzen.

Dit kleine hotel in Europese stijl biedt schone, comfortabele accommodatie tegen uitstekende tarieven en op een perfecte locatie in het centrum van Montréal, in de buurt van het metro- en busstation Berri-UQAM.
Das kleine Hotel Le Saint-Andre im europäischen Stil genießt eine herrliche Lage im Zentrum von Montreal, in der Nähe der Berri-UQAM U-Bahnstation und dem Busterminal.

De metro- en busstations liggen ook in de buurt. De kamers van het Jianguo Hotel Guangzhou zijn eigentijds en smaakvol ingericht.
Die Zimmer im Jianguo Hotel Guangzhou sind modern und geschmackvoll eingerichtet.

Hotel Villa Blanche ligt in de buurt van veel van Istanbuls populaire winkelcentra, zoals Metro City en Astoria.
Das Hotel Villa Blanche liegt in der Nähe von vielen beliebten Einkaufszentren Istanbuls, darunter Metro City und Astoria.

Hotel Trusty Nagoya ligt in de levendige buurt Sakae, op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Sakae en op 5 minuten met de metro van het kasteel van Nagoya.
Das Hotel Trusty Nagoya Sakae empfängt Sie nur 1 Gehminute von der U-Bahn-Station Sakae und eine 5-minütige U-Bahnfahrt von der Burg Nagoya entfernt.

Het hotel ligt op 3 minuten met de metro van de grootste winkelcentra in de buurt.
Zu den nächsten größeren Einkaufszentren fahren Sie mit der U-Bahn nur 3 Minuten vom Hotel aus.