Traduction de «busstation van dambulla liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De grottempel van Dambulla en het busstation van Dambulla liggen beide op ongeveer 17 km afstand. De afstand tot de internationale luchthaven van Bandaranaike bedraagt 175 km. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een telefoon, een bank en bieden uitzicht op het meer en de tuin.
Der Höhlentempel von Dambulla sowie der Busbahnhof der Stadt Dambulla befinden sich jeweils etwa 17 km entfernt. Vom internationalen Flughafen Bandaranaike trennen Sie 175 km. Die klimatisierten Zimmer mit See- und Gartenblick verfügen über ein Telefon und ein Sofa.

Hotel Suwahasa ligt op slechts 1 km van de rotstempel van Dambulla en op 1,5 km afstand van het busstation van Dambulla.
Vom Hotel Suwahasa aus gelangen Sie nach nur 1 km zum Höhlentempel Dambulla und nach 1,5 km zum Busbahnhof Dambulla.

Het Ritz Inn ligt op slechts 1,5 km van het busstation van Dambulla.
Das Ritz Inn befindet sich nur 1,5 km vom Busbahnhof Dambulla entfernt.

Het busstation van Oost-Jeruzalem en het busstation van Bethlehem liggen vlakbij.
Das Hostel Palm liegt unweit des Busbahnhofs Jerusalem East und des Busbahnhofs Bethlehem.

De tempel van Mullakkal, het Revi Karunakaran Museum en het strand van Alleppey liggen op 12 km van de accommodatie. Het trein- en het busstation van Alleppey liggen op 12 km. De internationale luchthaven van Cochin bevindt zich op 98 km. De accommodatie is voorzien van airconditioning en een zithoek.
Den Tempel Mullakkal, das Museum Revi Karunakaran und den Strand Alleppey erreichen Sie von hier aus jeweils nach 12 km. Zum Bahnhof und Busbahnhof von Alleppey gelangen Sie ebenfalls nach 12 km. Vom internationalen Flughafen Cochin trennen Sie hier 98 km. Zur Ausstattung der Unterkunft zählen eine Klimaanlage und eine Sitzecke.

De Holiday Inn Sigiri ligt op 8 km van de Rots van Sigiriya en op 10 km van het busstation van Dambulla en de Rotstempel.
Im Holiday Inn Sigiri wohnen Sie 8 km vom Löwenfelsen Sigiriya sowie 10 km vom Busbahnhof und Höhlentempel von Dambulla entfernt.

Het recreatiecentrum en het openbare zwembad van de stad liggen ook vlakbij. U kunt in 15 minuten naar de Kathedraal van Toledo lopen, en bussen naar het historische centrum stoppen op 20 meter van de accommodatie. De trein- en busstations van Toledo liggen op 15 minuten lopen, en u kunt in 1 uur naar het centrum van Madrid rijden.
Busse in die Altstadt halten nur 20 m von der Unterkunft entfernt. Den Bahnhof und den Busbahnhof von Toledo erreichen Sie ebenfalls nach einem 15-minütigen Spaziergang, die Innenstadt von Madrid nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Het trein- en het busstation van Sintra liggen op 100 meter afstand. Chalet Saudade bevindt zich op een uitstekende locatie voor gasten die de mystieke plekken van Sintra willen verkennen.
Das Chalet Saudade genießt eine privilegierte Lage mit dem Bahnhof und Busbahnhof Sintra in 100 m Entfernung, so dass Sie die mystischen Orte von Sintra erkunden können.

De trein- en busstations van Kandy liggen op ongeveer 1 km afstand, terwijl het olifantenweeshuis van Pinnawala op 40 km afstand ligt.
Den Bahnhof und den Busbahnhof von Kandy erreichen Sie nach ca. 1 km, während 40 km Sie vom Elefantenwaisenhaus Pinnawala trennen.

Het Maracanã-stadion, de luchthaven Santos Dumont en het busstation Novo Rio liggen allemaal op minder dan 22 km van de accommodatie.
Nach jeweils 22 km erreichen Sie von der Unterkunft aus das Maracanã-Stadion, den Flughafen Santos Dumont und den Busbahnhof Novo Rio.