Traduction de «business conferentiecentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 2 km van het Business Conferentiecentrum en op loopafstand van het Poporuluipark en het grootste winkelcentrum van Roemenië: de Iulius Mall.
Den Poporului Park und das landesgrößte Einkaufszentrum Iulius Mall erreichen Sie gut zu Fuß.

Nazaríes Business Spa ligt op een paar meter van de Calle Recogidas en op 500 meter van het conferentiecentrum Palacio de Congresos.
Das Nazaríes Business Spa liegt nur wenige Meter von der Straße Calle Recogidas und 500 m vom Konferenzzentrum Palacio de Congresos entfernt.

Het bevindt zich in het Werkhof, het ecologische business- en conferentiecentrum in de wijk Nordstadt van Hannover.
Sie wohnen im Werkhof, dem ökologischen Geschäfts- und Konferenzzentrum in der Nordstadt von Hannover.

Het hotel beschikt over een uitgebreide business- en conferentiecentrum inclusief secretariële diensten en internet, evenals banketfaciliteiten binnen en buiten voor maximaal 400 personen.
Das Hotel besitzt ein umfassendes Business- und Konferenzzentrum mit Büroservice und Internetzugang sowie Banketträume für bis zu 400 Personen im Innen- und Außenbereich.

Dit moderne hotel is uitstekend gelegen in het nieuwe business- en recreatiegebied van A Coruña, tegenover het conferentiecentrum.
Dieses moderne Hotel hat gegenüber dem Kongresszentrum eine hervorragende Lage im neuen Geschäfts- und Erholungsgebiet von A Coruña.

Het hotel beschikt tevens over een conferentiecentrum met 16 vergaderzalen, business corner en draadloos internet.
Zudem ist dem Hotel ein Konferenzzentrum mit 16 Tagungsräumen, Business-Corner und WIFI-Zugang angegliedert.

Het beschikt over een conferentiecentrum met 7 vergaderruimten (max 180 pers), business corner, WIFI, gezinskamers voor 2 volw en 2 kinderen, Novotelcafé/rest (24/7), bar, buitenzwembad en overdekte parkeerplaats. Een ideale bestemming voor zakenreizen en vakanties
Das Haus ist dank seiner Ausstattung mit 7 Tagungsräumen (180 Personen), Business-Corner, WIFI, Familienzimmern für 2 Erwachsene und 2 Kinder, rund um die Uhr geöffnetem Novotelcafé Restaurant, Bar, Pool im Freien sowie Tiefgarage ideal für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen

Het moderne viersterrenhotel Novotel Venezia Mestre heeft 215 kamers en is ideaal gelegen op slechts twee kilometer van het treinstation Mestre, zeven kilometer van het centrum van Venetië en tien kilometer van de luchthaven. Het hotel heeft een conferentiecentrum met zes vergaderruimten (maximaal 250 personen), Business Corner en WIFI en is ideaal voor zakenreizen.
Das Novotel Venezia Mestre ist ein modernes 4-Sterne-Hotel mit 215 Zimmern. Es liegt 2 km vom Bahnhof Mestre, 7 km vom Zentrum Venedigs und 10 km vom Flughafen entfernt. Dank sechs Tagungsräumen (250 Personen), Business Corner und WIFI-Zugang ist das Hotel ideal für Geschäftsreisende.