Vertaling van "bureau en aparte " (Nederlands → Duits) :

Tweepersoonsbed, bureau, groot apart zitgedeelte, airconditioning, tv met satellietzenders, kluis, minibar, WiFi, grote marmeren badkamer met douche of bad
Doppelbett, Schreibtisch, separate Sitzecke, Klimaanlage, TV mit Satellitenkanälen, Safe, Minibar, WIFI, großes Marmorbad mit Dusche oder Badewanne

Standard kamer met queensize bed Ideaal om tot rust te komen, met een oppervlakte van 37 m², queensize bed, ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger en uitzicht op de stad of het zwembad Standard kamer met twee tweepersoonsbedden Comfortabel en uitnodigend, met alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: met een oppervlakte van 37 m² en met een ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis internet, voorzieningen en haardroger Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Luxury kamer van 52 m², met 2 badkamers, aparte lounge, bureau, 2 plasma tv's, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Ideal zum Entspannen: Zimmer (37 m²) mit Queensize-Bett, geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten, Haartrockner und Blick auf die Stadt oder den Pool Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Alles für einen komfortabel einladenden und angenehmen Aufenthalt: Zimmer (37 m²) mit geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Luxury-Zimmer (52 m² ) mit 2 Bädern, separater Lounge, Schreibtisch, 2 Plasma-TVs, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 30-37 m², kingsize bed, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 30-37 m², 2 eenpersoonsbedden, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Executive'-suite met tweepersoonsbed 55 m², ruime slaapkamer met kingsize bed, aparte zitkamer, bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett (30-37 m²) 1 Kingsize-Bett, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten (30-37 m²) 2 Einzelbetten, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Executive-Suite mit 1 Doppelbett (55 m²) geräumiges Schlafzimmer m. 1 Kingsize-Bett, separ. Wohnzimmer, Bad mit Wanne u. bodengl. Duschkabine mit Regendusche, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

Kamers voor 1, 2 of 3 personen met een groot bed en een stapelbed of twee aparte bedden, met een bureau, badkamer en flatscreentelevisie.
Zimmer für 1-3 Personen, mit großem Bett und Hochbett oder zwei getrennten Betten, Schreibtisch, Bad und Flachbild-TV.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Superior suite met aparte woon- en slaapgedeelten, comfortabele zitgelegenheid, een functionele werkruimte met bureau, gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis en minibar.
Superior-Suite mit Doppelbett Superior-Suite mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich, bequemen Sitzmöbeln, funktionellem Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Kaffee- und Tee-Zubereiter sowie Safe und Minibar.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met een hoogwaardig tweepersoonsbed met twee aparte matrassen, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Unsere Standard-Zimmer - Sie verfügen neben einem Flachbild-TV und Telefon über ein hochwertiges Doppelbett mit zwei getrennten Matratzen, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine Klimaanlage.

'Junior'-suite met zijzeezicht (60 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Junior-Suite mit seitlichem Meerblick (60 m²) 1 Hauptschlafzimmer mit Bad, separater Wohnbereich mit 2. Bad, 2 LCD-Fernseher, Internetzugang (Kabel/WIFI), Zimmersafe, Minibar, Kaffeezubereiter, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

'Junior'-suite met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Onze Junior suites (30 m²) hebben een apart woon- en slaapgedeelte met comfortabele zitgelegenheid, een bureau, tv, telefoon en een badkamer met douche.
Junior-Suite mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten Unsere Junior-Suiten (30 qm) verfügen über einen separaten Wohn- und Schlafbereich mit bequemen Sitzmöbeln, Arbeitsplatz, TV, Telefon sowie Badezimmer mit Dusche.

Standaard tweepersoonskamer Standaard tweepersoonskamer, 2 aparte bedden voorzien van klimaatbeheersing, bureau, telefoon, gratis WiFi, flat screen, Paytv, luxueuze badkamer inclusief haardroger, scheerspiegel,handdouche en regendouche.
Standard-Doppelzimmer Standard-Doppelzimmer mit Twin-Betten, Klimaanlage, Schreibtisch, Telefon, kostenlosem WIFI, Flachbildfernseher, Pay-TV, luxuriösem Badezimmer mit Haartrockner, Rasierspiegel, Hand- und Regendusche.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Aparte kamer (26 m²) met een tweepersoonsbed (180 x 200 cm) en een eenpersoonsbed (90 x 180 cm), geluiddichte dubbele deur, volledig uitgeruste badkamer, airco, gratis WiFi. Minibar, kluis, broekenpers, bureau, flatscreen tv, koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit einem Doppel- und einem Einzelbett Separates, schallgedämmtes Zimmer (26 m²) mit Doppelbett (180 x 200 cm) und Einzelbett (90 x180 cm), Doppeltür, voll ausgestattetem Bad, Klimaanlage, kostenl. WIFI, Minibar, Safe, Hosenpresse, Schreibtisch, Flachbildfernseher sowie Tee-/Kaffeezubereiter.