Traduction de «kingsize bed aparte » (Néerlandais → Allemand) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 30-37 m², kingsize bed, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 30-37 m², 2 eenpersoonsbedden, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Executive'-suite met tweepersoonsbed 55 m², ruime slaapkamer met kingsize bed, aparte zitkamer, bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett (30-37 m²) 1 Kingsize-Bett, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten (30-37 m²) 2 Einzelbetten, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Executive-Suite mit 1 Doppelbett (55 m²) geräumiges Schlafzimmer m. 1 Kingsize-Bett, separ. Wohnzimmer, Bad mit Wanne u. bodengl. Duschkabine mit Regendusche, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

Familie suite met 1 kingsize bed en 2 eenpersoonsbedden Executive suite met uitzicht op het zwembad of de tuin, met kingsize bed + aparte tweepersoonsslaapkamer, 2 badkamers, gratis WiFi, minibar, haardroger, persoonlijke kluis
Familiensuite mit 1 Kingsize-Bett und 2 Twin-Betten Executive-Suite mit Blick auf den Pool oder den Garten, Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und Schlafzimmer mit Twin-Betten, 2 Bädern, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar, Haartrockner sowie eigenem Safe

Executive suite met 1 slaapkamer Executive suite met 1 slaapkamer: kingsize bed, aparte woonkamer, slaapbank, een ingerichte keuken, eettafel, minibar, satelliettelevisie, airconditioning, thee- en koffiezetapparaat, tv, dvd en cd speler.
EXECUTIVE-SUITE MIT EINEM SCHLAFZIMMER EXECUTIVE-SUITE MIT EINEM SCHLAFZIMMER: Kingsize-Bett, separates Wohnzimmer, Schlafsofa, ausgestattete Küche, Esstisch, Minibar, Satellitenempfang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Fernseher sowie DVD- und CD-Player.

Suite met een kingsize bed en een apart woongedeelte met slaapbank Een elegante en uitnodigende suite van 40 m² met een slaapkamer met een kingsize bed en een apart woongedeelte met slaapbank.
Suite mit einem Kingsize-Bett und Wohnbereich mit Schlafsofa Die elegante und einladende, 40 m² große Suite besteht aus Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und separatem Wohnbereich mit Schlafsofa.

Executive suite met aparte woonkamer en kingsize bed Geniet van suites met een aparte woonkamer en kingsize bed.
Executive-Suite mit separatem Wohnzimmer und Kingsize-Bett Erleben Sie die Suiten mit separatem Wohnzimmer und Kingsize-Bett.

Superior suite met één kingsize bed De suite heeft een aparte woonkamer en beschikt over een kingsize bed, vast internet en snelle WiFi, 42 inch LCD tv en een aparte douche met compleet ingerichte badkamer.
Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Die Suite verfügt über ein separates Wohnzimmer, ein Kingsize-Bett, Internet über Kabel und schnelles WIFI, 42-Zoll-LCD-Fernseher und ein separates Bad mit Dusche und einem kompletten Angebot an Toilettenartikeln.

Suite met kingsize bed De suite beschikt over een kingsize bed, een aparte woonkamer met keuken en koelkast en gratis draadloos internet.
Suite mit 1 Kingsize-Bett Die Suite verfügt über 1 Kingsize-Bett, ein separates Wohnzimmer mit Küche und Kühlschrank sowie kostenlosen WIFI-Internetzugang.

Superior suite met kingsize bed Elegante suite met 1 kingsize bed (200 x 200 cm), een aparte woonkamer, eigen panoramaterras, WiFi, hifi/dockingstation, 2 lcd tv's, een minibar met gratis frisdrank, koffie- en theefaciliteiten, Nespresso apparaat, vip welkomstgeschenken.
Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Elegante Suite mit 1 Kingsize-Bett (200 x 200 cm), separatem Wohnbereich, eigener Panoramaterrasse, WIFI-Zugang, HIFI-/Dockingstation, 2 LCD-Fernsehern, Minibar mit kostenlosen Softdrinks, Tee-/Kaffeezubereiter, Nespresso und kostenlosen VIP-Produkten.

'Junior'-suite met kingsize bed De Junior suite is voorzien van een kingsize bed, een aparte lounge met extra slaapgelegenheid (slaapbank of eenpersoonsbed), koffie- en theefaciliteiten, een minibar, lcd tv met Foxtel en internet op de kamer.
Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Die Junior-Suite verfügt über ein Kingsize-Bett, eine separate Lounge mit einem zusätzlichen Bett (Schlafsofa oder Einzelbett), Tee-/Kaffeezubereiter, Minibar, LCD-Fernseher mit Foxtel und Internetzugang im Zimmer.