Vertaling van "buitenzwembaden worden omgeven " (Nederlands → Duits) :

De buitenzwembaden worden omgeven door een zonneterras met bedden in Balinese stijl.
Die Außenpools sind von einer Sonnenterrasse mit Liegen im balinesischen Stil umgeben.

De buitenzwembaden worden omgeven door een groot grasveld, waar u van de zon van de Algarve kunt genieten.
Die Außenpools sind von einer weitläufigen Rasen umgeben, wo Sie die Sonne der Algarve genießen können.

Het beschikt over een spa en 2 buitenzwembaden, die omgeven worden door zonneterrassen.
Es erwarten Sie ein Wellnessenter und 2 Außenpools, umgeben von Sonnenterrassen.

Het Seaside Los Jameos Playa ligt aan het strand van Los Pocillos. Het complex heeft een typisch Canarische stijl en beschikt over buitenzwembaden die omgeven worden door palmbomen en 4 tennisbanen.
Am Strand Los Pocillos empfängt Sie dieser Komplex im typisch kanarischen Stil mit von Palmen umgebenen Außenpools und 4 Tennisplätzen.

De lagune-achtige buitenzwembaden worden omgeven door mediterrane tuinen en zonneterrassen.
Die Außenpools im Lagunenstil sind von mediterranen Gärten und Sonnenterrassen umgeben.

Dit hotel ligt op 200 meter van het Levante-strand in Calpe en biedt 3 buitenzwembaden, die omgeven worden door zonneterrassen.
Dieses nur 200 Meter vom Strand Levante in Calpe entfernte Hotel bietet Ihnen 3 von Sonnenterrassen umgebene Swimmingpools.

Viva Marinha Hotel Suites heeft een elegant vormgegeven zwembadgebied met 2 buitenzwembaden die omgeven worden door palmbomen.
Im eleganten Poolbereich des Marinha Hotels erholen Sie sich in 2 Außenpools, die von Palmen umgeben sind.

Het complex beschikt over een tennisbaan en 2 buitenzwembaden, die omgeven worden door tuinen.
Auch ein Tennisplatz, eine Minigolfanlage und 2 von Gärten umgebene Außenpools sind vorhanden.

U kunt genieten van 2 binnen- en 2 buitenzwembaden, die worden omgeven door tuinen en een zonneterras.
Zum Entspannen laden 2 Innen- und 2 Außenpools ein, die von einem Park und einer Sonnenterrasse umgeben sind.

Hier vindt u ook een sauna, een bubbelbad en buitenzwembaden, omgeven door palmbomen.
Auch die Sauna, der Whirlpool und die von Palmen umgebenen Außenpools versprechen Entspannung.