Traduction de «buitenzwembaden bevinden zich te midden » (Néerlandais → Allemand) :

De 2 buitenzwembaden bevinden zich te midden van hoge palmen en een stenen terras met ligstoelen.
Die 2 Süßwasserpools im Außenbereich sind von hohen Palmen und einer steinernen Terrasse mit Liegestühlen umgeben.

De studio's bevinden zich te midden van tuinen en buitenzwembaden. Het complex biedt fietsverhuur. In de buurt kunt u golfen en windsurfen.
Von Gärten und Außenpools umgeben, bietet es Ihnen leichten Zugang zu Golfanlagen, einen Fahrradverleih und Möglichkeiten zum Windsurfen.

Binnen- en buitenzwembaden bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen.
Hallen- und Freibäder erreichen Sie in 10 Gehminuten.

De buitenzwembaden bevinden zich aan de rand van het witte kiezelstrand zodat u in het comfort van uw hotel kunt genieten van de branding.
Die Außenpools liegen fast direkt am weißen Kiesstrand, so dass Sie die Uferlage und gleichzeitig den Komfort des Hotels genießen.

Openbare binnen- en buitenzwembaden bevinden zich op 2,5 km afstand en u kunt ook skiën in St. Margareten, op 15 km van Sauerfeld.
Öffentliche Hallen- und Freibäder sind 2,5 km entfernt und in St. Margareten, das Sie von Sauerfeld aus nach 15 km erreichen, haben Sie Gelegenheiten zum Skifahren.

De haven en de oude binnenstad van Murten en binnen- en buitenzwembaden bevinden zich in de directe omgeving.
Der Hafen und die Altstadt von Murten sowie ein Innen- und ein Außenpool befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het meer van Brixen en de binnen- en buitenzwembaden bevinden zich op 2 minuten rijden.
Den Badesee von Brixen sowie dessen Hallen- und Freibad erreichen Sie schon nach einer 2-minütigen Autofahrt.

Toeristische attracties zoals het Kasteel van Frýdek Místek, het Beskydy Museum en het Olesna Aqua Park met binnen- en buitenzwembaden bevinden zich op 4 km afstand.
Sehenswürdigkeiten wie das Schloss von Frýdek Místek, das Museum Beskydy und der Aquapark Olešna mit Innen- und Außenpools befinden sich 4 km entfernt.

De kamers, suites en villa's bevinden zich te midden van een sterk glooiend landschap, en hebben een eigen patio met een adembenemend panoramisch uitzicht op de baai van Vlicha.
Die inmitten der stark abfallenden mediterranen Landschaft gelegenen Zimmer, Suiten und Villen überzeugen mit einer eigenen Terrasse und einem atemberaubenden Panorama auf die Vlicha-Bucht.

Het buitenzwembad en het zonneterras bevinden zich te midden van fraaie bloementuinen. Er is gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und einen malerischen Blumengarten mit Außenpool und Sonnenterrasse.