Traduction de «buitenzwembad verder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en het buitenzwembad. Verder zijn er een sauna, een hot tub en een Turks bad.
WLAN und der Außenpool stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung. Sie können gern in der Sauna, im Whirlpool und im türkischen Bad entspannen.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad. Verder biedt het een rustige tuin en accommodatie met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen ruhigen Garten und Unterkünfte mit Meerblick.

Het hotel heeft ook een eigen buitenzwembad. Verder heeft het hotel een complete fitnessruimte en er is WiFi beschikbaar.
Das Hotel bietet auch ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und WLAN.

Recreatieve voorzieningen zijn onder meer 2 seizoensgebonden zwembaden: een binnen- en een buitenzwembad. Verder is er ook een fitnesscentrum, een sauna en een stoombad.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören 2 saisonale Pools, darunter 1 Innen- und 1 Außenpool sowie ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Dampfbad.

Hier profiteert u het hele jaar door van een buitenzwembad. Verder heeft het hotel een fitnesscentrum en overal gratis WiFi.
Es bietet einen ganzjährig geöffneten Außenpool, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Het hotel heeft verder 3 sauna's en een binnen- en buitenzwembad.
3 Saunen und ein Innen- und Außenpool runden das Angebot ab.

Verder biedt het Dona Filipa Hotel 3 verlichte tennisbanen, een kinderclub en een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das Dona Filipa Hotel besticht durch 3 hell beleuchtete Tennisplätze, einen Kinderklub und einen Außenpool mit Panoramablick auf den Atlantischen Ozean.

Verder zijn ze uitgerust met een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water. Gasten kunnen ontspannen bij het aangelegde buitenzwembad. Geniet ook van een ontspannende massage in het ayurvedische centrum.
Entspannen Sie am schönen Außenpool oder genießen Sie eine entspannende Massage im Ayurveda-Zentrum.

Verder beschikt de accommodatie over een buitenzwembad van 40 meter in Romeinse stijl. Er is tevens een gratis pendeldienst beschikbaar naar de wijk Tsim Sha Tsui en het station Kowloon.
Das Hotel bietet auch einen 40-m-Außenpool im römischen Stil. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice ins Stadtviertel Tsim Sha Tsui und zum Bahnhof Kowloon.

Verder zijn er een buitenzwembad, eetgelegenheden en een biljarttafel aanwezig.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, gastronomische Einrichtungen und einen Billardtisch.