Traduction de «buitenzwembad trainen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, trainen in het fitnesscentrum of zich vermaken in de recreatieruimte.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool, trainieren Sie im Fitnesscenter oder vergnügen Sie sich im Spielezimmer.

U kunt een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad, trainen in de fitnessruimte of een potje biljarten.
Gönnen Sie sich ein erfrischendes Bad im Außenpool, absolvieren Sie Ihre Trainingseinheiten im Fitnessbereich oder entspannen Sie sich bei einer Partie Billard.

U kunt gaan zwemmen in het buitenzwembad, trainen in de sportschool of gewoon ontspannen in de sauna.
Sie können den Außenpool nutzen, im Fitnessstudio trainieren oder einfach in der Sauna entspannen.

U kunt ook zwemmen in het buitenzwembad, trainen in het fitnesscentrum of souvenirs kopen in de boetiek van het Borei.
Schwimmen Sie auch im Außenpool, trainieren Sie im Fitnessraum oder kaufen Sie im Borei Boutique Shop ein.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, trainen in de fitnessruimte of genieten van een barbecue in de tuin.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool, trainieren Sie im Fitnessraum oder grillen Sie im Garten.

U kunt ontspannen in het ruime buitenzwembad van Hotel Posada, trainen in het fitnesscentrum, of van een drankje genieten in de bar of het restaurant van het hotel.
Im Hotel Posada entspannen Sie sich im großen Außenpool, trainieren im Fitnesscenter oder genießen ein Getränk in der Bar des Restaurants.

Gasten van het pand kunnen ontspannen in de ligstoelen bij het buitenzwembad van het hotel of trainen in de fitnessruimte met cardioapparatuur.
Entspannen Sie auf einer Sonnenliege am hoteleigenen Außenpool oder besuchen Sie den Fitnessraum mit Herz-Kreislauf-Geräten.

U kunt zich lekker ontspannen in het buitenzwembad of trainen in de fitnessruimte van het hotel, waar cardio- en fitnessactiviteiten beschikbaar zijn.
Entspannen Sie im Außenpool oder trainieren Sie im hauseigenen Fitnessstudio mit verschiedenen Cardio- und Fitness-Angeboten.

U kunt trainen in het goed uitgeruste fitnesscentrum of zwemmen in het buitenzwembad. Er zijn ook een kinderzwembad en een hot tub beschikbaar.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter. Ein Außenpool, ein Kinderbecken und ein Whirlpool sind ebenfalls vorhanden.

Gasten kunnen ontspannen bij het buitenzwembad of trainen in de fitnessruimte, die beide gratis beschikbaar zijn.
Entspannen Sie sich am Außenpool oder trainieren Sie im Fitnessraum.