Traduction de «buitenzwembad met water » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt beheerd door de familie Consolini en heeft een verwarmd buitenzwembad met water van 27 °C, een terras met uitzicht op het meer en kamers met uitzicht op de bergen of het meer.
Das von der Familie Consolini geführte Hotel bietet einen auf 27°C beheizten Pool, eine Terrasse mit Seeblick und Zimmer mit Berg- oder Seeblick.

Het bevindt zich op 700 meter boven de zeespiegel en heeft een buitenzwembad met water uit de bergbron Welirang en 4 eetgelegenheden.
Sie wohnen auf einer Höhe von 700 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Welirang-Bergquellwasser und 4 Restaurants.

Hotel Pamukkale heeft een buitenzwembad met water uit de wereldberoemde bronnen van Pamukkale. Het door een familie beheerde hotel beschikt over kamers met balkon en een restaurant dat Anatolische gerechten serveert.
Dieses familiengeführten Hotel empfängt Sie mit einem Außenpool, der mit dem weltberühmten, natürlichem Wasser aus Pamukkale befüllt ist. Es bietet Zimmer mit einem Balkon und ein Restaurant mit anatolischer Küche.

The Blue Water ligt in de Wadduwa-Stad en beschikt over 4 eetgelegenheden, een buitenzwembad en een full-service spa.
In der Stadt Wadduwa heißt Sie das Hotel Blue Water willkommen. Freuen Sie sich auf 4 Restaurants, einen Außenpool sowie einen Wellnessbereich mit umfassendem Service.

The Water Garden Hotel biedt ruime kamers met airconditioning, een buitenzwembad en een spa op 1,5 uur rijden van de luchthaven Ngurah Rai.
Das The Water Garden Hotel bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Zimmer, einen Außenpool und ein Spa. Sie wohnen 1,5 Fahrstunden vom Flughafen Ngurah Rai in Denpasar entfernt.

Het Pai Water House bevindt zich op slechts 1,2 km van het voetgangersgebied van Pai en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant op het terrein.
Nur 1,2 km von der Pai Walking Street erwartet Sie das Pai Water House mit einem Außenpool, einem Fitnesscenter und einem hauseigenen Restaurant.

Het Laughing Waters Guest House in Hazyview ligt aan de oever van de rivier de Sabie en biedt een Toscaanse sfeer en een buitenzwembad.
An den Ufern des Flusses Sabie, inmitten von üppigen Gärten, begrüßt Sie das Laughing Waters Guest House in Hazyview. Es verfügt über ein toskanisches Ambiente und einen Außenpool.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Met zowel een binnen- als buitenzwembad kunt u genieten van het water, ongeacht de weersomstandigheden.
Sie baden bei jedem Wetter im Innen- und Außenpool.

Beachside 1770 ligt op slechts 200 meter van het strand van Agnes Water en biedt gratis WiFi, een gratis continentaal ontbijt, een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Beachside 1770 liegt nur 200 m vom Strand in Agnes Water entfernt und bietet kostenfreies WLAN sowie ein kostenloses kontinentales Frühstück.