Vertaling van "buitenzwembad biedt momenten van ontspanning " (Nederlands → Duits) :

Binnen een straal van 1,5 km vindt u tal van visrestaurants waar u kunt dineren. Het buitenzwembad biedt momenten van ontspanning.
Sie haben eine große Auswahl an Fischrestaurants in einem Umkreis von 1,5 km, wo Sie gut essen und trinken können. Am Außenpool finden Sie Momente der Entspannung.

Het buitenzwembad biedt verkoeling en ontspanning.
Der Außenpool sorgt für eine angenehme Erfrischung und erholsame Momente.

Een seizoensgebonden buitenzwembad biedt gasten ontspanning.
Entspannen Sie in einer saisonal betriebenen Badewanne im Freien.

Het buitenzwembad biedt optimale ontspanning.
Zum Entspannen bietet sich der Außenpool an.

Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en biedt amusement en ontspanning voor gasten van alle leeftijden.
Es bietet einen Außenpool mit Liegestühlen.

Ter ontspanning kunt u heerlijke momenten doorbrengen op de loungestoelen bij het buitenzwembad.
Die Liegestühle am Außenpool laden zum Entspannen ein.

Ter ontspanning biedt deze accommodatie onder meer massageruimtes, een terras waar u kunt genieten van een drankje en een buitenzwembad met ligstoelen.
Für Entspannung sorgen in dieser Unterkunft Massageräume, eine Terrasse, auf der Sie Getränke einnehmen können, und ein von Liegestühlen umgebener Außenpool.

Ter ontspanning biedt het City Premiere Hotel Apartments een buitenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Sie profitieren im City Premiere Hotel Apartments zudem von einem Außenpool, einer Sauna und einem Fitnesscenter.

De volledig gerenoveerde Spa InterContinental biedt diverse vormen van ontspanning, met onder andere massagekamers, een fitnesscentrum, een buitenzwembad, gezichts- en lichaamsbehandelingen, professionele medewerkers en ultramoderne apparatuur.
Erholsame Momente und eine schöne Zeit verspricht das komplett renovierte Spa InterContinental mit Massageräumen, einem Fitnesscenter, einem Außenpool sowie Gesichts- und Körperanwendungen.

De Blue Lagoon Inn Suites heeft een strategische ligging op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Puerto Princesa en biedt gratis WiFi en een buitenzwembad voor ontspanning.
In günstiger Lage nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Puerto Princesa entfernt bietet das Blue Lagoon Inn Suites kostenloses WLAN und einen Außenpool, in dem Sie sich erholen können.