Vertaling van "buitenzwembad bieden " (Nederlands → Duits) :

De appartementen en het ruime buitenzwembad bieden een prachtig uitzicht op de Toscaanse heuvels.
Der große Außenpool und die Apartments bieten eine wunderschöne Aussicht auf die Hügel der Toskana.

Het binnen- en buitenzwembad bieden overdag volop verfrissing.
Der Innenpool sowie der Außenpool bieten den Tag über reichlich Erfrischung.

Alle kamers hebben een balkon. Sommige kamers bieden uitzicht op de Middellandse Zee en sommige bieden uitzicht op de tuin met buitenzwembad.
Alle Zimmer besitzen einen Balkon. Die Balkons bieten entweder Blick auf das Mittelmeer oder auf den Garten mit Außenpool.

De appartementen bij Miami Beach Apartments bieden toegang tot het strand, een buitenzwembad en een spa. Daarnaast bieden ze uitzicht op de baai en de stad.
In Miami Beach bieten Ihnen die Miami Beach Apartments Zugang zum Strand, einen Außenpool, einen Wellnessbereich, kostenfreies WLAN sowie Blick auf die Bucht und die Stadt.

De accommodatie biedt een buitenzwembad en een binnenzwembad. De moderne appartementen bieden uitzicht op de bergen, het kanaal en de stad. Ze bieden een zithoek, een eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Die modernen Apartments bieten eine Aussicht auf die Berge, den Kanal und die Stadt. Zur Ausstattung der Apartments gehören ein Sitz- und ein Essbereich, ein Flachbild-Sat-TV, ein DVD-Player sowie eine Waschmaschine und ein eigenes Bad.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het buitenzwembad, op zee of op de patio.
Im Hotel El Minzah wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Blick auf den Außenpool, das Meer oder den Innenhof.

Deze volledig ingerichte huisjes in Pucón bieden een buitenzwembad met een prachtig uitzicht op de bergen.
Diese vollständig möblierten Hütten in Pucón bieten Ihnen einen Außenpool mit herrlichem Blick auf die Berge.

De brede balkons, de terrassen, het verwarmde buitenzwembad en de brasserie bieden onvergelijkbare uitzichten op de hoogste bergen van Europa.
Von den breiten Balkonen, den Terrassen, dem beheizten Außenpool und der Brasserie aus genießen Sie einzigartige Aussichten auf die höchsten Berge Europas.

Ze bieden een gemeubileerd terras met uitzicht op de baai van Benidorm en een gedeeld buitenzwembad, op 10 minuten rijden van het centrum.
Es erwarten Sie eine möblierte Terrasse mit Aussicht auf die Bucht von Benidorm und ein gemeinschaftlich genutzter Außenpool.

De weelderige villa's van Barat bevinden zich op een rustige heuvel boven Višnjan en ze bieden luxe accommodatie met een buitenzwembad en een bubbelbad.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie auf einem Hügel oberhalb von Višnjan das Hotel Villas Barat. Freuen Sie sich auf großzügige, luxuriöse Unterkünfte mit Außenpool oder Whirlpool.