Traduction de «buitenwijk van claremont in kaapstad » (Néerlandais → Allemand) :

Farthings Cottage is gelegen in de buitenwijk van Claremont in Kaapstad en biedt een patio en een buitenzwembad.
Das Farthings Cottage erwartet Sie mit einer Terrasse und einem Außenpool im Vorort Claremont in Kapstadt.

Het DysArt Boutique Hotel, gelegen in de trendy buitenwijk Green Point van Kaapstad, is een 5-sterrenpension met luxueuze en stijlvolle accommodaties.
Mit luxuriösen, stilvollen Zimmern erwartet Sie die 5-Sterne-Pension DysArt in Green Point, einem angesagten Vorort von Kapstadt.

Claremont is één van de zuidelijke buitenwijken van Kaapstad.
Claremont ist ein südlicher Vorort von Kapstadt.

Dit herenhuis ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Kaapstad, in grote parkachtige tuinen in het hart van Claremont. Het biedt landelijke chique kamers met gratis WiFi en een zithoek.
Eine 15-minütige Autofahrt von Kapstadt entfernt, in großen parkartigen Gärten, im Herzen von Claremont empfängt Sie dieses Herrenhaus. Freuen Sie sich auf schöne Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und einem Sitzbereich.

Dit historische landhuis in de gegoede voorstad Upper Claremont wordt omringd door een betoverende tuin van 2,5 hectare. Op slechts 15 minuten rijden van Kaapstad biedt het de veeleisende reiziger pure luxe voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das historische Herrenhaus erwartet Sie inmitten eines 2,4 Hektar großen, bezaubernden Gartens im exklusiven Vorort Upper Claremont und nur 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Kapstadts. Hier finden anspruchsvolle Reisende den Luxus vollkommener Entspannung.

Het Knightsbury Guest House ligt in de lommerrijke buitenwijk Rondebosch in Kaapstad, op 300 meter van het theatercentrum Baxter en op slechts 10 minuten lopen van de Universiteit van Kaapstad.
Das Knightsbury Guest House befindet sich im begrünten Vorort Rondebosch in Kapstadt, nur 300 m vom Baxter Theatre und 10 Gehminuten von der Universität Kapstadt entfernt.

The Brookston ligt in de buitenwijk van Brooklyn, op 9 km van het centrum van Kaapstad en het VA Waterfront.
Die Unterkunft The Brookston erwartet Sie im Vorort Brooklyn, nur 9 km vom Stadtzentrum von Kapstadt und der VA Waterfront entfernt.

51 on Forest Drive Lodge ligt in de groene buitenwijk van Pinelands, op 10 km van het centrum van Kaapstad, en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door stroparasols.
Mitten im grünen Vorort von Pinelands und 10 km vom Zentrum von Kapstadt entfernt bietet die 51 on Forest Drive Lodge einen Außenpool mit Stroh-Sonnenschirmen.

The Clarendon is gelegen in de exclusieve buitenwijk van Kaapstad, Fresnaye, op 8 minuten lopen van het strand van Clifton.
Das The Clarendon empfängt Sie im noblen Kapstadter Vorort Fresnaye, 8 Gehminuten vom Clifton Beach entfernt.

Het Lagoon Beach Hotel ligt de buitenwijk Milnerton van Kaapstad en biedt uitzicht op de Tafelberg en Robbeneiland. U hebt directe toegang tot het strand.
Im Lagoon Beach Hotel genießen Sie Aussicht auf den Tafelberg und die Insel Robben Island. Sie haben direkten Zugang zum Strand des Vororts Milnerton in Kapstadt.