Vertaling van "buitenwijk op slechts " (Nederlands → Duits) :

La Pension Guest House bevindt zich in een buitenwijk, op slechts 2 kilometer van het stadje Oudtshoorn. Het biedt ruime accommodatie met gratis WiFi.
Das La Pension Guest House liegt in einem Vorort, nur 2 km von der Stadt Oudtshoorn entfernt und bietet geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenpension Avenue House is gevestigd in een Victoriaans herenhuis in een buitenwijk, op slechts 5 minuten lopen van Queen's University.
In einem vorstädtischen viktorianischen Stadthaus, nur 5 Gehminuten von der Queen's University entfernt, bietet das 4-Sterne Avenue House Zimmer mit einem LCD-TV und einem DVD-Player.

Het Ruslamere Hotel, Spa and Conference Centre ligt in de rustige buitenwijk Durbanville, slechts iets meer dan 1 km van de golfclub van Durbanville. Deze accommodatie biedt hoogwaardige appartementen en studio's, een spa met een hot tub en 2 zwembaden.
In dem ruhigen Vorort Durbanville und nur 1,1 km vom Golfclub Durbanville entfernt begrüßt Sie das Ruslamere Hotel, Spa Conference Centre in Apartments und Studios auf hohem Standard.

Het is gelegen in een rustige buitenwijk, op slechts 3 km van het centrum van Oudtshoorn.
Es befindet sich in einem ruhigen Vorort, nur 3 km vom Stadtzentrum von Oudtshoorn entfernt.

Het Cumbria Park Hotel ligt in een rustige buitenwijk op slechts 10 minuten lopen ten noorden van het centrum van de stad Carlisle. Het biedt een bekroonde tuin en kamers met een flatscreen-tv.
In nur 10 Gehminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Carlisle bietet Ihnen das Cumbria Park Hotel einen preisgekrönten Park sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV. Sie wohnen in der ruhigen nördlichen Vorstadt von Carlisle.

Deze 4-sterrenlodge bevindt zich op slechts 300 meter van de stranden van Port Elizabeth, in de chique buitenwijk Summerstrand.
Nur 300 m von den Stränden von Port Elizabeth entfernt, im noblen Vorort Summerstrand, begrüßt Sie diese 4-Sterne-Lodge.

Het Maadi ligt in een trendy en internationale buitenwijk van Caïro, op slechts 15 minuten rijden van het centrum.
Das Maadi befindet sich in einem eleganten und internationalen Vorort von Kairo, nur eine 15-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt.

Dit resort is gelegen in een rustige buitenwijk van de stad, op slechts 10 minuten van Chiang Mai's beroemde nachtmarkt en het stadscentrum.
Am ruhigen Stadtrand gelegen, empfängt Sie dieses Resort nur 10 Minuten vom berühmten Nachtmarkt und vom Zentrum von Chiang Mai entfernt.

Dit rustieke 3-sterrenpension biedt een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen. Het ligt in een rustige buitenwijk van Berchtesgaden en slechts 500 meter van het treinstation.
Mit Panoramablick auf die bayerischen Alpen befindet sich das 3-Sterne-Gästehaus am ruhigen Stadtrand von Berchtesgaden, nur 500 m vom Bahnhof entfernt.

Dit 3-sterrenhotel biedt moderne accommodatie in een rustige buitenwijk van Neuss, op slechts 30 minuten rijden van het historische stadsdeel van Düsseldorf en de handelsbeurs Messe Düsseldorf.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet moderne Unterkünfte am ruhigen Stadtrand von Neuss, nur eine 30-minütige Fahrt von der historischen Düsseldorfer Altstadt und der Messe Düsseldorf entfernt.