Vertaling van "buitenbubbelbad met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het ontspanningscentrum heeft een fitnessruimte, een sauna, een buitenbubbelbad en uitzicht op de haven.
Zu den Erholungseinrichtungen gehören ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Whirlpool sowie Hafenblick.

Het Best Western Regina Elena beschikt over een zwembad op het dak en een buitenbubbelbad met uitzicht op de Ligurische kust.
Das Best Western Regina Elena besitzt eine Dachterrasse mit Pool und Whirlpool und bietet Blick auf die ligurische Küste.

Gasten kunnen genieten van een verfrissend bad in het buitenbubbelbad met uitzicht op de Eyja Fjord, of ontspannen in de bibliotheeklounge.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Whirlpool im Freien mit Blick auf den Fjord Eyja oder entspannen Sie sich in der Bibliothek Lounge.

Gasten kunnen luieren in het buitenbubbelbad van het hotel of in vorm blijven in het fitnesscentrum, waar u bovendien kunt genieten van het uitzicht op de skyline van Singapore.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Whirlpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter mit Blick auf die Skyline von Singapur.

Sommige kamers hebben een buitenbubbelbad of een balkon met een mooi uitzicht.
Einige Zimmer öffnen sich zu einem Balkon hin mit einer schönen Aussicht, andere bestechen mit einem Außenwhirlpool.

Sunotel Central is gevestigd in een aantrekkelijk gebouw en heeft een zwembad en buitenbubbelbad op het dak met uitzicht over Barcelona.
Das Sunotel Central begrüßt Sie in einem attraktiven Gebäude mit einer Dachterrasse mit einem Pool, einem Whirlpool und einer Aussicht auf Barcelona.

Gasten kunnen ook zonnebaden of ontspannen in het buitenbubbelbad met een adembenemend uitzicht op het meer en de Brenta Dolomieten.
Sonnen Sie sich oder entspannen Sie im Whirlpool unter freiem Himmel mit atemberaubendem Blick auf den See und die Brentadolomiten.

De tuin is voorzien van een buitenbubbelbad met een panoramisch uitzicht op de Alpen.
Im Garten entspannen Sie in einem Whirlpool mit Panoramablick auf die Alpen.

U kunt van een prachtig uitzicht over de stad genieten vanuit de sportzaal van het hotel, de hydrotherapiebaden, en het Canadese buitenbubbelbad.
Genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt vom hoteleigenen Fitnessraum, den Hydrotherapie-Bädern und dem kanadischen Whirlpool im Freien.