Vertaling van "buitenbubbelbad " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een Clarins Spa, een buitenbubbelbad en een buitenzwembad dat omgeven wordt door palmbomen.
Es verfügt über ein Spa von Clarins, einen Whirlpool und einen von Palmen umgebenen Außenpool.

Het Explora biedt ook een verwarmd zwembad, een sauna, een binnenbubbelbad en een buitenbubbelbad.
Im Explora erwarten Sie zudem ein ein beheizter Pool, eine Sauna sowie ein Innen- und Außenwhirlpool.

Gasten kunnen ontspannen en fit blijven in het wellnesscentrum met een fitnessruimte, sauna en buitenbubbelbad.
Im Wellnesscenter, das über einen Fitnessraum, eine Sauna und einen Whirlpool verfügt, können Sie trainieren und sich entspannen.

Gasten kunnen luieren in het buitenbubbelbad van het hotel of in vorm blijven in het fitnesscentrum, waar u bovendien kunt genieten van het uitzicht op de skyline van Singapore.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Whirlpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter mit Blick auf die Skyline von Singapur.

Gasten kunnen ontspannen bij de 3 zwembaden die zich op 2 niveaus bevinden. Er is een kinderzwembad en een buitenbubbelbad.
Gelegen auf 2 Ebenen laden die 3 Pools, ein Kinderbecken und ein Whirlpool zum Entspannen ein.

Na een ontspannende sauna of een sessie in het buitenbubbelbad kunnen gasten genieten van een maaltijd in één van de vele eigen restaurants die een scala aan internationale, Aziatische en lokale gerechten serveren.
Nach einem entspannenden Saunagang oder Bad im Whirlpool können Sie eine Mahlzeit in einem der vielen hoteleigenen Restaurants genießen. Diese bieten Ihnen eine Auswahl an internationalen, asiatischen und einheimischen Gerichten.

Tot de recreatiefaciliteiten van het Korpilampi behoren 2 overdekte zwembaden, een buitenbubbelbad en een fitnesscentrum.
Zu den Freizeitmöglichkeiten im Korpilampi Hotel zählen 2 Innenpools, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de sauna en het buitenbubbelbad van het hotel.
Eine Sauna und ein Whirlpool (gegen Gebühr) laden zum Entspannen ein.

Het ontspanningscentrum heeft een fitnessruimte, een sauna, een buitenbubbelbad en uitzicht op de haven.
Zu den Erholungseinrichtungen gehören ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Whirlpool sowie Hafenblick.

Het Ruth Rimonim Hotel heeft ook een kinderclub en een wellnesscentrum met sauna en buitenbubbelbad.
Zu den Vorzügen des Ruth Rimonim Hotels zählen außerdem ein Kinderclub sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Whirlpool.