Vertaling van "buiten staat een volledig " (Nederlands → Duits) :

Buiten staat een volledig uitgeruste barbecue.
Draußen gibt es einen voll ausgestatteten Grillplatz.

De kamers hebben een hot tub, die binnen of buiten staat.
Die Zimmer sind darüber hinaus mit einem Whirlpool im Innenbereich oder im Freien ausgestattet.

De appartementen hebben gratis WiFi, uitzicht op de tuin, een televisie, een zithoek, een eethoek buiten en een volledig ingerichte kitchenette met een oven.
Die Apartments mit Gartenblick verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV und einen Sitzbereich. Ein Essbereich im Freien und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Backofen sorgen für zusätzlichen Komfort.

Elke kamer heeft een tv, een eethoek buiten, en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Jede Unterkunft enthält einen TV, einen Essbereich im Freien und eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

De villa is geschikt voor 18 personen en heeft 2 lounges, een eetkamer, een recreatieruimte, 6 slaapkamers, 1 complete badkamer, 4 badkamers met douche, een badkamer buiten en 2 volledig ingerichte keukens.
Die Villa bietet Platz für bis zu 18 Personen und umfasst 2 Wohnbereiche, ein Esszimmer, ein Spielzimmer, 6 Schlafzimmer, ein komplett eingerichtetes Bad, 4 Bäder mit Dusche, ein Bad im Außenbereich sowie 2 voll augestattete Küchen.

Deze prachtige villa heeft een ruim terras met uitzicht op de Andamanse Zee, een woonkamer, slaapkamers met airconditioning, een eetgedeelte binnen en buiten en een volledig uitgeruste keuken. De privébadkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een haardroger.
Diese Villa sticht durch ihre geräumige Terrasse mit Blick auf den Andamansee hervor und verfügt über ein Wohnzimmer, klimatisierte Schlafzimmer, Essbereiche drinnen und draußen und eine voll ausgestattete Küche. Im eigenen Bad mit Dusche und Badewanne liegt ein Haartrockner für Sie bereit.

Er staat een volledig ingerichte kitchenette tot uw beschikking.
Ihnen steht eine voll ausgestattete Küchenzeile zur Verfügung.

Luxury Apartments Maestral ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige boulevard Riva en het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Maestral is gevestigd in een gebouw dat ook op de lijst van UNESCO staat en biedt accommodatie met airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments Maestral liegen nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Diokletianpalast und der lebhaften Promenade Riva entfernt in einem UNESCO-geschützten Gebäude. Sie bieten klimatisierte Unterkünfte mit einem LCD-Sat-TV und einer voll ausgestatteten Küche.

Het landhuis staat in Apsley, net buiten Hemel Hempstead.
Das Herrenhaus liegt in Apsley, vor den Toren Hemel Hempsteads.

Het Hisham Hotel staat in een volgroeide tuin en heeft een terras om buiten te eten.
Inmitten von schön angelegten Gärten erwartet Sie das Hisham Hotel mit einer Restaurantterrasse und dem ältesten Pub in Ammam.