Vertaling van "buiten ook over " (Nederlands → Duits) :

U hebt ook beschikking over een barbecueplek en er staat buiten ook een eettafel met stoelen.
Grillmöglichkeiten, ein Essbereich und ein möblierter Speisebereich im Freien sind ebenfalls vorhanden.

U heeft de beschikking over een complete keuken, met alle apparaten, draadloos internet en de mogelijkheid buiten ook te barbecueën.
Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete Küche, komplett mit Geräten, WLAN und Grillmöglichkeiten im Freien.

De accommodatie beschikt buiten ook over een hot tub met zeewater.
Freuen Sie sich auch auf einen Salzwasser-Außen-Whirlpool.

Bukovina Buiten ligt midden in de natuur en beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt appartementen met gratis WiFi. Fietsen kunnen ter plekke gehuurd worden en u kunt op lokatie ook gratis parkeren. De appartementen beschikken allemaal over een eigen terras, een tv met een videorecorder, een complete keuken met een eethoek in de openlucht en een eigen badkamer met een douche.
Das Bukovina Buiten begrüßt Sie inmitten der Natur mit einem Restaurant, einer Bar, Apartments mit kostenlosem WLAN, einem Fahrradverleih sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft. Die Apartments erwarten Sie jeweils mit einer eigenen Terrasse, einem TV mit einem VCR-System, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Essbereich im Freien sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

U kunt ook buiten bowlen of badminton spelen. De accommodatie beschikt ook over tafeltennis, Richochet, squashfaciliteiten en mogelijkheden voor spinning.
An der Unterkunft finden Sie außerdem eine Tischtennisplatte, Ricochet-Plätze sowie Squash- und Spinninganlagen.

U kunt ook buiten bij het zwembad dineren. La Terra Dei Sogni beschikt ook over een speeltuin en een grasveld waar kan worden gekegeld.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im La Terra Dei Sogni gehören ein Kinderspielplatz, eine Bowlingbahn und ein Fahrradverleih.

Het is ook mogelijk extra vroeg te ontbijten. Het hotel beschikt over een speeltuin en buiten vindt u ook tafeltennistafels en een zonneterras met ligstoelen.
Das Hotel verfügt über einen Spielplatz, Tischtennisplätze im Freien und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

De accommodatie beschikt ook over een eetruimte buiten in de tuin en een andere in een van de grotten van de accommodatie, die ook voorzien is van een traditionele broodoven.
Zu den Einrichtungen gehören ein Essbereich im Garten sowie ein weiterer in einer der Höhlen der Unterkunft, in der sich auch ein traditioneller Brotofen befindet.

Het hotel beschikt ook over een champagnebar waar 's avonds live pianomuziek ten gehore wordt gebracht, een uitgebreide spa, en de mogelijkheid om buiten te dineren.
Eine Champagnerbar lädt mit abendlicher Piano-Livemusik zum Verweilen ein.

Ostella ligt in een zakenwijk net buiten Bastia en het biedt uitzicht op zee. Het beschikt ook over eigentijdse, comfortabele accommodatie en een moderne spa in een charmante, stijlvolle omgeving.
Das Ostella begrüßt Sie etwas außerhalb von Bastia in einem Geschäftsviertel direkt am Meer und bietet ein charmantes und elegantes Ambiente sowie moderne und komfortable Unterkünfte und einen modernen Wellnessbereich.