Traduction de «buiten het resort » (Néerlandais → Allemand) :

Net buiten het resort kunt u op de bus stappen naar San Vito dei Normanni en het op 20 km afstand gelegen Brindisi.
Vor dem Resort verkehren Busse ins 20 km entfernte San Vito dei Normanni und Brindisi.

Buiten het resort kunnen gasten het prachtige landschap van de nabijgelegen Lune-vallei bewonderen of het Merengebied verkennen.
WLAN nutzen Sie gegen Aufpreis. Außerhalb des Resorts genießen Sie die herrliche Landschaft des nahegelegenen Lune Valley und des Lake District.

Net buiten het resort kunt u gebruik maken van lokaal vervoer naar Bodrum.
Örtliche Transportmöglichkeiten ins nahegelegene Bodrum finden Sie direkt vor dem Resort.

Het ligt buiten het resort, op 5 km van het centrum van Siegsdorf.
Es liegt außerhalb des Ferienortes, 5 km vom Zentrum von Siegsdorf entfernt.

U kunt trainen in het fitnesscentrum Nautilus, tennissen of een massage in uw kamer boeken. De medewerkers van The Regent Grand helpen u graag met het regelen van yoga- en zumbalessen buiten het resort.
Im Regent Grand trainieren Sie im Fitnesscenter Nautilus, spielen eine Partie Tennis auf den Tennisplätzen mit Flutlicht oder lassen sich auf Ihrem Zimmer bei einer Massage verwöhnen.

De boetiekjes en restaurants aan Hastings Street bevinden zich net buiten het resort.
Direkt vor dem Resort erwartet Sie die Hastings Street mit ihren Boutiquen und Restaurants.

WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie en u kunt buiten het resort parkeren.
WLAN steht Ihnen in allen Bereichen der Residenz zur Verfügung und Parkplätze befinden sich außerhalb des Resorts.

De bussen stoppen buiten het resort.
Busse halten direkt vor dem Resort.

Het Roda Golf Resort 5508 – Resort Choice ligt in Roda, net buiten de plaats Los Alcázares, en biedt een gedeeld buitenzwembad.
Das Roda Golf Resort 5508 - Resort Choice begrüßt Sie in Roda, etwas außerhalb von Los Alcázares, mit einem gemeinschaftlichen Außenpool.

Cibola Vista Resort Spa is het nieuwste resort in de West Valley, net buiten Phoenix.
Das Cibola Vista Resort Spa, das neueste Resort im West Valley, begrüßt Sie etwas außerhalb von Phoenix.