Vertaling van "buiten het meliá bremen " (Nederlands → Duits) :

Er is een tramhalte direct buiten het Meliá Bremen.
Eine Straßenbahnhaltestelle liegt direkt vor dem Meliá Bremen.

Innside by Meliá Bremen biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Innside by Meliá Bremen bietet eine Dachterrasse. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Bij de bar kunt u terecht voor een breed scala aan drankjes. In de zomer kunt u op het ruime terras van het Meliá Bremen dineren.
Eine große Auswahl an Getränken genießen Sie an der Bar. Im Sommer speisen Sie auf der großen Terrasse des Hotels Meliá Bremen.

De moderne kamers van het Innside by Meliá Bremen hebben een lichte inrichting.
Die modernen Zimmer im Innside by Meliá Bremen sind hell eingerichtet.

De sparuimte van het Innside by Meliá Bremen is onder andere uitgerust met een sauna, een hot tub en fitnessapparatuur.
Der Wellnessbereich des Innside by Meliá Bremen bietet eine Sauna, einen Whirlpool und Fitnessgeräte.

Dit hotel net buiten de stad Bremen ligt in de stad Oyten en wordt omgeven door platteland, maar ligt ook dichtbij de A1, de lokale hoofdkantoren van bedrijven en winkelcentra.
Im Grünen am Stadtrand von Bremen gelegen, empfängt Sie dieses Hotel im Ort Oyten, nahe der Autobahn A1 und verschiedener bedeutender Firmen und Einkaufszentren.

Het hotel ligt buiten de milieuzone van Bremen, dus u heeft geen milieusticker nodig.
Dieses befindet sich außerhalb der Bremer Umweltzone, so dass keine entsprechende Plakette erforderlich ist.

U kunt binnen of buiten dineren in een van de 4 restaurants van het Meliá Salinas.
Sie können in den 4 hoteleigenen Restaurants im Inneren oder auch im Freien speisen.

Deze individueel ingerichte appartementen in Bremen bevinden zich in rustige zijstraten van de wijk Walle. Ze beschikken over gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en moderne kunstwerken. U kunt buiten gratis parkeren.
Diese individuell eingerichteten Apartments begrüßen Sie in den ruhigen Nebenstraßen von Bremens Stadtteil Walle. Sie bieten kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete Küche und moderne Kunstwerke.

De luchthaven Madrid-Barajas is per auto in 10 minuten bereikbaar. De afstand naar het congrescentrum IFEMA is iets meer dan 2 km. Buiten de deur van Melia Avenida de America vindt u een bushalte.
Der Flughafen Madrid-Barajas liegt 10 Fahrminuten und das Kongresszentrum IFEMA nur etwas mehr als 2 km vom Avenida América entfernt.