Traduction de «buiten het dorp ridarolo ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Parkeren is gratis bij het Agriturismo, dat net buiten het dorp Ridarolo ligt.
Sie parken am Agriturismo kostenfrei, direkt am Dorfrand von Ridarolo.

Buiten het dorp Riedholz ligt Restaurant Attisholz, dat gastronomische à-la-cartegerechten serveert, en beschikt over een groot terras met uitzicht op het bos.
Außerhalb des Dorfes Riedholz empfängt Sie das Restaurant Attisholz, das Ihnen Gourmetgerichte à la carte serviert und über eine große Sommerterrasse mit Waldblick verfügt.

Het Miskin Manor Hotel ligt net buiten het dorp Miskin en ligt op 10 minuten rijden van Pontyclun.
Sie wohnen im Miskin Manor Hotel etwas außerhalb des Dorfs Miskin, eine 10-minütige Fahrt vom Dorf Pontyclun entfernt.

Het hotel ligt net buiten het dorp El Bosque en ligt in een prachtige omgeving die ideaal is om te wandelen, paardrijden en fietsen.
Die Unterkunft am Dorfrand von El Bosque erwartet Sie in einer malerischen Lage und ist der ideale Ausgangspunkt zum Wandern, Reiten und Radfahren.

Villa Sermolli ligt net buiten het dorp Buggiano Castello.
Die Villa Sermolli liegt etwas außerhalb der Ortschaft Buggiano Castello.

Dit afgezonderde hotel, genaamd Don Diego de la Selva, ligt buiten het dorp Tulum.
Dieses abgelegene Hotel heißt Sie nur eine kurze Taxifahrt vom Strand entfernt außerhalb der Ortschaft Tulum willkommen.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in de Beierse Alpen en bevindt zich in een prachtige, bosrijke omgeving, net buiten het dorp Krün.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in einer herrlichen Waldlandschaft am Rand des Dorfs Krün in den Bayrischen Alpen.

De accommodatie Hostellerie Le Vert ligt even buiten het dorp Mauroux, in het hart van de wijngaarden van Cahors.
Das Logis Hostellerie Le Vert liegt etwas außerhalb des Dorfes Mauroux im Herzen der Weinberge von Cahor.

Deze accommodatie ligt 1 km buiten het dorp Jektvik, op slechts 100 meter van de Værang Fjord.
Diese Unterkunft liegt 1 km außerhalb des Dorfes Jektvik und nur 100 Meter vom Værang Fjord entfernt.

Het vakantiepark Arcen ligt in een groene omgeving, 2 km buiten het dorp Arcen.
Dieses Resort begrüßt Sie in herrlich grüner Umgebung, 2 km außerhalb des Dorfes Arcen.