Vertaling van "buiten het biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Peace and Love Resort beschikt over een overloopzwembad buiten en biedt rustige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Das Peace and Love Resort bietet einen Infinity-Außenpool. Freuen Sie sich auch auf ruhige und komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Direct aan zee net buiten Sciacca, biedt Residence Capo San Marco Renella appartementen met eigen kookgelegenheid, tennisbanen, voetbalvelden en een tuin met barbecue.
Direkt an der Küstenpromenade erwartet Sie unmittelbar außerhalb von Sciacca das Residence Capo San Marco Renella mit Apartments zur Selbstversorgung. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen Tennisplätze und Fußballfelder sowie ein Garten mit Grillbereich.

Het Emma Hotel heeft veel gedeelde ruimtes, zowel binnen als buiten, en biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
Die Gemeinschaftsbereiche im Innen- und Außenbereich des Emma Hotel bieten ein wunderschönes Panorama.

Dineren op het terrein is mogelijk in Cafe D'Crest, dat binnen en buiten zitplaatsen biedt.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Cafe D'Crest mit Innen- und Außenbereich.

Villa Parenzana is voorzien van een privézwembad en een hot tub buiten, en biedt elegant ingerichte interieurs met gratis WiFi.
Mit einem privaten Swimmingpool und einem Whirlpool im Freien empfängt Sie die Villa Parenzana und bietet Ihnen ein elegantes Interieur sowie kostenfreies WLAN.

Voor gasten die liever buiten dineren biedt Anna Pension barbecuefaciliteiten.
Wenn Sie im Freien speisen möchten, können Sie gerne die Grillmöglichkeiten der Anna Pension nutzen.

Er is een beveiligde parkeergelegenheid binnen en buiten. Verder biedt de accommodatie een businesscentrum en gratis WiFi.
Es gibt sichere Innen- sowie Außenparkplätze und das Businesscenter bietet kostenfreies WLAN.

Restaurant Seafront bevindt zich buiten en biedt volpension, Indonesische en westerse maaltijden en gratis water en koffie of thee.
Im Restaurant Seafront genießen Sie Vollpension unter freiem Himmel mit indonesischen und westlichen Speisen. Wasser, Tee und Kaffee erhalten Sie kostenfrei.

Het huis is voorzien van airconditioning en beschikt over een kitchenette met een vaatwasser en een eethoek binnen en buiten. Het biedt een volledig panoramisch uitzicht op het meer.
Das klimatisierte Haus verfügt über eine Küchenzeile mit einer Spülmaschine und Essplätze im Innen- und Außenbereich.

Het ontbijt, de lunch en het diner worden verzorgd in de vorm van een buffet in het restaurant Savarona, dat ook buiten zitplaatsen biedt.
Alle 3 Mahlzeiten werden als Buffet im Restaurant Savarona serviert, in dem Sie auch im Freien speisen können.