Traduction de «buiten heeft u vanuit de zithoek » (Néerlandais → Allemand) :

Buiten heeft u vanuit de zithoek uitzicht over het landschap van Pelion.
Nutzen Sie auch den Außensitzbereich mit Aussicht auf den Gebirgszug Pilion.

Vanuit de zithoek in Berber-stijl heeft u uitzicht op de omliggende duinen.
Sie finden hier auch einen berberischen Sitzbereich mit Blick auf die umliegenden Dünen.

Deze accommodatie heeft een zithoek met een bank, tv en balkon. Het heeft zowel binnen als buiten een eethoek en bevat tevens een goed uitgeruste kitchenette.
Die Unterkunft verfügt über einen Sitzbereich mit einem Sofa, einen TV, einen Balkon, einen Essbereich im Innenbereich und einen im Freien sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Vanuit Restaurant L'Ananas Bar van het resort heeft u een schitterend uitzicht op zee. Hier staan Thaise specialiteiten en internationale gerechten op het menu, die buiten geserveerd worden.
Genießen Sie einen herrlichen Meerblick im Open-Air-Restaurant L'Ananas Bar, das Ihnen thailändische Spezialitäten und internationale Gerichte anbietet.

Er zijn ook een zithoek, satelliet-tv en gratis WiFi. Vanuit de meeste kamers heeft u een mooi uitzicht.
Zu den Annehmlichkeiten gehören Sitzbereiche, ein TV mit Sat-Kanälen und kostenfreies WLAN.

De tuin heeft mooie bloemen en een zithoek om buiten te dineren.
Im reizvollen Blumengarten befindet sich ein Sitzbereich, an dem Sie im Freien speisen können.

Het appartement is voorzien van een slaapkamer, een woonkamer met uitzicht op de tuin, een badkamer met een bad, en een volledig uitgeruste keuken. U heeft ook beschikking over gratis WiFi, een flatscreen-tv, een terras, en een zithoek buiten.
Das Apartment verfügt über ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Gartenblick, ein Badezimmer mit Badewanne und eine voll ausgestattete Küche. Außerdem bietet es kostenloses WLAN, einen Flachbild-TV, eine Terrasse und einen Sitzbereich im Freien.

De villa heeft een balkon, uitzicht op de tuin, een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders, een Blu-Ray-speler, een zithoek, een volledig uitgeruste keuken en eethoek zowel binnen als buiten.
Freuen Sie sich auf einen Balkon sowie Blick auf den Garten, auf den See und die Berge. Die Unterkunft umfasst einen Flachbild-Kabel-TV mit Sat-Kanälen, einen Blu-ray-Player, einen Sitzbereich, eine voll ausgestattete Küche sowie einen Innen- und Außenessbereich.

Tot de overige voorzieningen behoren een bureau, beddengoed en een zithoek buiten. Verder heeft Landgasthof zur Ulsterbrücke een tuin, een terras en een bar.
Ein Schreibtisch, Bettwäsche und ein Sitzbereich im Freien ergänzen die Annehmlichkeiten. Am Landgasthof zur Ulsterbrücke laden ein Garten, eine Terrasse und eine Bar zum Verweilen ein.

Deze villa heeft een zithoek, een eethoek binnen en buiten, en een gemeubileerd terras.
Diese Villa verfügt über einen Sitzbereich, einen Essbereich drinnen und draußen und eine möblierte Terrasse.