Vertaling van "buiten hebben " (Nederlands → Duits) :

Hotel Capo d'Orso Thalasso SPA beschikt over in totaal 2 restaurants, die dineergelegenheid binnen en buiten hebben.
In diesem Hotel servieren Ihnen 2 Restaurants mit Innen- und Außenbereichen frische Fisch-Spezialitäten sowie Holzofenpizza.

De meeste kamers hebben een gewelfd plafond en sommige kamers hebben fresco's. U kunt genieten van het ontbijt in de eetkamer met bar of buiten op het terras bij mooi weer.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Domus Aequana im Speisesaal mit einer Bar oder bei schönem Wetter auf der Terrasse.

De villa's hebben een eigen zwembad en een barbecueplek buiten. De badkamers hebben een ontspannende regendouche of een bad.
In den Villen erwarten Sie ein eigener Pool und ein Grillplatz im Freien. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine entspannende Regendusche oder eine Badewanne vor.

Sommige tenten hebben een eigen buitendouche en andere hebben meubels op de veranda, zodat u buiten kunt dineren.
Einige Zelte bieten eine eigene Dusche im Außenbereich, andere Sitzplätze auf der Veranda, so dass Sie im Freien speisen können.

De accommodatie ligt net buiten Lohberg. De kamers hebben gratis WiFi en sommige hebben een balkon.
Die etwas außerhalb von Lohberg gelegenen Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einige umfassen einen Balkon.

Sommigen hebben een eigen badkamer op de kamer en anderen hebben een eigen badkamer buiten de kamer.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Badezimmer, während andere über ein privates Badezimmer außerhalb des Zimmers verfügen.

Sommige villa's hebben binnen een goed uitgeruste keuken, en andere villa's hebben buiten barbecuefaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche of een bad.
Einige Villen verfügen über eine gut ausgestattete Küche im Haus, während andere Grillmöglichkeiten im Freien anbieten. Die eigenen Badezimmer sind entweder mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

Alle appartementen hebben een loungeruimte met een comfortabele bank, een salontafel en een tv en vele appartementen hebben tevens een balkon met een picknicktafel, waar u buiten kunt dineren.
Im Wohnbereich erwartet Sie ein bequemes Sofa, ein Couchtisch und ein TV. Einige Unterkünfte bieten zudem einen Balkon mit einer Gartengarnitur, sodass Sie auch im Freien speisen können.

Sommige hebben een hemelbed en een regendouche buiten. Alle kamers hebben airconditioning, gratis WiFi en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Einige verfügen zudem über Himmelbetten und Regenduschen im Freien. Alle Zimmer bieten darüber hinaus eine Klimaanlage, kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen.

Alle appartementen hebben een aparte zithoek met bank en televisie, en een volledig uitgeruste keuken met oven, ook hebben ze buiten een eethoek.
Alle Apartments verfügen über einen Essbereich im Freien, eine Sitzecke mit Sofa, einen TV und eine komplett ausgestattete Küche mit Backofen.