Vertaling van "buiten geserveerd " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden kunnen ook buiten geserveerd worden.
Die Mahlzeiten können auch im Freien serviert werden.

In de zomer worden er lichte maaltijden buiten geserveerd onder de pergola's met wijnranken.
Im Sommer werden Ihnen leichte Gerichte im Freien unter der mit Weinreben bewachsenen Pergola serviert.

De maaltijden worden binnen of buiten geserveerd of kunnen worden besteld via roomservice.
Sie können innen und im Freien speisen, aber auch eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben.

De maaltijden worden binnen of buiten geserveerd, desgewenst onder het genot van een glas lokale wijn.
Bei einem Glas Wein aus der Region können Sie im Innenbereich oder im Freien speisen.

Het restaurant van Villa Luisa serveert lokale en nationale gerechten. In de zomermaanden worden de maaltijden buiten geserveerd.
Im Restaurant der Villa Luisa werden lokale Küche und nationale Gerichte serviert.

Het ontbijt wordt in de ontbijtkamer of bij mooi weer buiten geserveerd.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter im Außenbereich serviert.

In de zomer wordt het eten buiten geserveerd in de biertuin.
Im Sommer werden die Speisen draußen im Biergarten serviert.

Het SB Restaurant biedt uitstekende internationale specialiteiten, die in de zomer buiten geserveerd worden.
Das SB Restaurant serviert internationale Gourmet-Spezialitäten und lockt im Sommer mit Sitzplätzen im Freien.

Tijdens de zomer worden de maaltijden buiten geserveerd.
Im Sommer werden die Speisen dort im Freien serviert.

Het diner kan bij Restaurant Il Ginepro zowel binnen als buiten geserveerd worden. Het restaurant is in de winter geopend van vrijdag (diner) tot en met zondag (lunch).
Das Abendessen genießen Sie im Innen- oder Außenbereich des Restaurants Il Ginepro, das im Winter von Freitag (zum Abendessen) bis Sonntag (zum Mittagessen) öffnet.