Traduction de «buiten de stad jarabacoa en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rancho Baiguate is gelegen buiten de stad Jarabacoa en biedt een buitenzwembad, een weelderige tuin en gratis parkeergelegenheid.
Das Rancho Baiguate befindet sich außerhalb der Stadt Jarabacoa und bietet einen Außenpool, üppige Gärten sowie kostenfreie Parkplätze.

Het prachtige landhuishotel bevindt zich op slechts 3,2 km buiten de stad Derry en biedt warme Ierse gastvrijheid.
Nur 3,2 km außerhalb von Londonderry gelegen, erwartet Sie in diesem eleganten Landhotel freundliche nordirische Gastlichkeit.

Residence Egger am Boden is gevestigd op een hoogte van 1300 meter en ligt net buiten de stad Valles. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, de bossen en de omgeving.
Die Residence Egger am Boden begrüßt Sie auf einer Höhe von 1.300 m am Stadtrand von Vals. Hier genießen Sie Panoramablick auf die Berge, die Wälder und die Landschaft.

Residence I Massini ligt op het platteland buiten de stad Empoli, en biedt appartementen met eigen kookgelegenhied, omgeven door groen.
Auf dem Land, inmitten grüner Landschaft und außerhalb der Stadt Empoli befindet sich die Residence I Massini, wo Sie Apartments zur Selbstverpflegung vorfinden.

Het onlangs gerenoveerde Crowwood Hotel ligt in de buurt van Moodiesburn en Stepps, buiten de stad Glasgow, en biedt een ontspannen ambiance.
Das neu renovierte Hotel Crowwood, Moodiesburn, Stepps, Glasgow empfängt Sie außerhalb der Stadt in einer entspannten Atmosphäre.

Het Relais Il Vallone ligt op het Toscaanse platteland, net buiten de stad Sinalugna, en biedt een panoramisch uitzicht over het Val di Chiana.
In der toskanischen Landschaft, am Stadtrand von Sinalugna, empfängt Sie das Il Vallone und bietet Ihnen eine Panoramaausicht über das Tal von Chiana.

Monaci delle Terre Nere ligt op 2 km buiten de stad Zafferana Etnea en biedt een prachtig uitzicht op de Etna en de Middellandse Zee.
Das Monaci delle Terre Nere begrüßt Sie mit herrlichem Blick auf den Ätna und das Mittelmeer in 2 km Entfernung von der Stadt Zafferana Etnea.

Het bekroonde Hotel Uto Kulm ligt aan de autovrije Uetliberg en biedt een stijlvolle inrichting in een unieke omgeving buiten de stad, op 21 minuten met de trein van het centraal station van Zürich.
Das preisgekrönte Hotel Uto Kulm befindet sich auf dem autofreien Uetliberg und besticht durch ein stilvolles Design in einzigartiger Lage über der Stadt. Sie erreichen es nach einer 21-minütigen Bahnfahrt vom Hauptbahnhof Zürich.

Het ruime Appartement Maillefer ligt 2 kilometer buiten het centrum van de stad Neuchâtel en biedt een balkon en uitzicht op het Meer van Neuchâtel.
Das Appartement Maillefer liegt 2 km außerhalb des Zentrums der Stadt Neuenburg und erwartet Sie mit einem großzügigen Apartment mit einem Balkon und Blick auf den Neuenburgersee, den Sie nach nur 300 m erreichen.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en ligt net buiten de pittoreske stad Kyrenia. Het biedt een adembenemend uitzicht op de bergen van Kyrenia en op de diepblauwe Middellandse Zee.
Etwas außerhalb der malerischen Stadt Kyrenia erwartet Sie diese familiengeführte Unterkunft mit einem atemberaubenden Blick auf die Kyrenia-Berge und die tiefblaue Mittelmeerküste.