Traduction de «buiten bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Buiten bevindt zich een speelplaats voor kinderen.
Ein Kinderspielplatz im Freien ist ebenfalls vorhanden.

Buiten bevindt zich een ruim terras met een barbecue, een houtoven, stoelen en een tafel waar u al fresco van uw maaltijd kunt genieten.
Im Freien erwartet Sie eine großzügige Terrasse mit Grillmöglichkeiten, einem Holzofen, Stühlen und einem Tisch, wo Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können.

Buiten bevindt zich een eethoek voor gasten en er is een wasserette waar u zelf de was kunt doen.
Ein Waschsalon zur Selbstbedienung und ein gemeinsamer Essbereich im Freien sorgen für zusätzlichen Komfort.

Buiten bevindt zich een ruime eethoek.
Im Freien können Sie einen geräumigen Essbereich nutzen.

De bovenste verdieping biedt een prachtig uitzicht over rivier de Medway en kasteel Upnor. Buiten bevindt zich tevens een ruime zithoek, waar u ook van dit uitzicht kunt genieten.
Die obere Ebene bietet eine wunderbare Aussicht über den Medway in Richtung Upnor Castle.

Verder zijn er een bureau en beddengoed aanwezig. Buiten bevindt zich een zithoek.
Zu den Extras gehören ein Schreibtisch, ein Sitzbereich im Freien und Bettwäsche.

Bij het Macerine kunt u ontspannen en zonnebaden bij het zwembad, dat zich buiten bevindt en is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der Poolbereich des Macerine lädt mit seinen Sonnenliegen und Sonnenschirmen zum Entspannen und Sonnenbaden ein.

De kamers in het Ao Cho Grand View zijn gezellig ingericht met warme verlichting en ze zijn voorzien van een badkamer die zich gedeeltelijk buiten bevindt, een kabel-tv en een dvd-speler.
Ausgestattet mit einer warmen Beleuchtung und gemütlichen Möbeln bieten die Zimmer im Ao Cho Grand View ein teilweise im Freien liegendes Bad sowie Kabel-TV und einen DVD-Player.

In de keuken kunnen gasten hun eigen maaltijden bereiden. Buiten bevindt zich een eigen terras met een eethoek.
Freuen Sie sich auf eine eigene Terrasse mit einem weiteren Essbereich im Freien.

Alle villa's beschikken over een eigen eetkamer, een groot zitgedeelte en een badkamer met ligbad die zich gedeeltelijk buiten bevindt.
Darüber hinaus besitzen alle Villen ein privates Esszimmer, einen großen Sitzbereich sowie ein Badezimmer mit einer Badewanne, das sich teilweise im Freien befindet.