Traduction de «buffetstijl en omvat vleeswaren en zoet » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetstijl en omvat vleeswaren en zoet gebak.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und beinhaltet Aufschnitt und süßes Gebäck.

Het ontbijtbuffet is tot 12:00 uur beschikbaar en omvat vleeswaren, kaas, zoete deegwaren en versgeperst vruchtensap.
Ein Frühstücksbuffet steht bis 12:00 Uhr für Sie bereit und besteht aus Aufschnitt und Käse sowie Gebäck und frisch gepresstem Fruchtsaft.

Het zoete en hartige ontbijt wordt zomers op het terras geserveerd en omvat vleeswaren, kaas en zelfgebakken taart.
Ein Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wie Aufschnitt, Käse und hausgemachte Kuchen wird Ihnen morgens, im Sommer auch auf der Terrasse serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat zoete deegwaren, vleeswaren en kaas, maar op verzoek zijn er ook eieren, spek en worstjes.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst Gebäck, Wurst und Käse sowie Eier, Speck und Würstchen auf Anfrage.

Het Giulia Villa biedt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet, dat onder meer vleeswaren, gebak en warme en koude dranken omvat.
In der Giulia Villa erwartet Sie jeden Morgen ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Kuchen sowie heißen und kalten Getränken.

Het zoete en hartige ontbijt omvat ontbijtgranen, vers fruit, vleeswaren en koffie.
Zum Frühstück mit süßen und herzhaften Produkten gehören Müsli, frisches Obst, Aufschnitt und Kaffee.

Het ontbijtbuffet omvat zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kazen.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform mit hausgemachten Kuchen, frischem Obst, Aufschnitt sowie Käse serviert.

Het ontbijtbuffet omvat zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, eieren, kaas, en zelfgemaakt gebak, yoghurt, ontbijtgranen en fruit.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Wurst, Eier, Käse sowie selbst gebackenen Kuchen, Joghurt, Müsli und Obst.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet omvat gebak, vleeswaren en warme dranken.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das sowohl süße als auch herzhafte Speisen wie Kuchen und Aufschnitt sowie Heißgetränke umfasst.

Het ontbijtbuffet omvat onder meer vleeswaren, kaas en zoete deegwaren.
Zum Frühstück erwartet Sie ein Buffet mit Aufschnitt, Käse und süßem Gebäck.