Traduction de «budgethotel basic hotel ostseehalle ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het budgethotel Basic Hotel Ostseehalle ligt in het centrum van Kiel en biedt gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Dieses Budget-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Kiel und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und ein kostenfreies Frühstück.

Na een lange dag kunt u lekker ontspannen onder het genot van een drankje in de gezellige bar van het Basic Hotel Ostseehalle.
Nach einem langen Tag können Sie bei einem Drink in der gemütlichen Bar des Basic Hotels entspannen.

Vanaf het Basic Hotel Ostseehalle is het 5 minuten lopen naar de kleurrijke winkels van winkelcentrum Sophienhof en het voetgangersgebied.
Die farbenfrohen Geschäfte des Einkaufszentrums Sophienhof und die Fußgängerzone erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het Basic Hotel Ostseehalle biedt gezellige kamers met een eigen badkamer.
Freuen Sie sich im Basic Hotel Ostseehalle auf gemütliche Zimmer mit eigenem Bad.

Het budgethotel Center Hotel ligt in het centrum van Tallinn, op 15 minuten lopen van de mooie historische binnenstad.
Das preisgünstige Center Hotel erwartet Sie im Zentrum von Tallinn und nur 15 Gehminuten von der schönen Altstadt entfernt.

De receptie van dit ibis budgethotel is 24 uur per dag geopend. Het hotel ligt op 5,5 km van het centrum van Brive-la-Gaillarde, waar u winkels, restaurants en bars vindt. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie en er is een lift.
Dieses ibis budget Hotel begrüßt Sie im Herzen der Stadt Brive-la-Gaillarde mit ihren Geschäften, Restaurants und Bars sowie ihrem Bahnhof. Ihrem Komfort dienen hier eine 24-Stunden-Rezeption, ein Aufzug und durchgehend kostenfreies WLAN.

Dit budgethotel ligt binnen het Hotel Harbor Colonial en biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en een fitnesscentrum.
Auf dem Gelände des Hotel Harbor Colonial erwartet Sie dieses Budget-Hotel mit preiswerten Unterkünften und einem Fitnesscenter.

Het Royal Hyde Park Hotel ligt in het bruisende Queensway, in de buurt van Hyde Park en treinstation Paddington. Dit pas opgeknapte budgethotel heeft kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Im lebendigen Viertel Queensway nahe dem Hyde Park und dem Bahnhof London Paddington heißt Sie dieses frisch renovierte Budgethotel willkommen.

Hotel Tourist Inn is een budgethotel en ligt op slechts 750 meter van het Anne Frank Huis in Amsterdam.
Das Hotel Tourist Inn ist ein Budget-Hotel in Amsterdam, nur 750 m vom Anne-Frank-Haus entfernt.

Het Carlton Hotel ligt naast Kings Cross Station en de Eurostar-dienst van St Pancras Station. Het is een ideaal gelegen budgethotel in centraal Londen, compleet met gratis WiFi.
Neben dem Bahnhof Kings Cross und dem Eurostarterminal am Bahnhof St. Pancras liegt das Budget-Hotel The Carlton Hotel ideal im Zentrum von London und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.