Traduction de «budapest town centrum ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Budapest Town Centrum ligt op 1 km van het treinstation Keleti en op 1,6 km van de Donau.
Der Bahnhof Keleti ist 1 km und die Donau 1,6 km entfernt.

Het homo- en kindvriendelijke Budapest Town Centrum in Boedapest beschikt over gratis WiFi. Het ligt op 1,2 km van het Hongaars Nationaal Museum, op 3,2 km van het kasteel van Boedapest en op 2 km van de Gellért-heuvel.
Das Budapest Town Centrum liegt 1,2 km vom ungarischen Nationalmuseum, 3,2 km vom Budapester Schloss und 2 km vom Gellért Hügel entfernt. Das gay- und kinderfreundliche Hotel verfügt über kostenfreies WLAN.

Budapest Town Centrum biedt een bezorgservice voor boodschappen.
Im Budapest Town Centrum werden Lebensmittellieferungen angeboten.

Het Ibis Budapest Centrum ligt op slechts 50 meter van metrostation Kalvin ter (lijnen 3 en 4) en op 300 meter van het Hongaars Nationaal Museum.
Das Ibis Budapest Centrum ist nur 50 Meter vom U-Bahnhof Kálvin tér (Linien 3 und 4) und 300 Meter vom Ungarischen Nationalmuseum entfernt.

het Budapest Places Studios ligt in het centrum van Boedapest, op loopafstand van de pubs, bars en belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Ruinenkneipen, Bars und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt erwarten Sie die Budapest Places Studios in den zentralen Bezirken Budapests.

Hedera Estate Old Town Apartments ligt in het door UNESCO beschermde historische centrum van Dubrovnik, op slechts een steenworp afstand van de bekende boulevard Stradun met diverse winkels en cafés.
Das Hedera Estate Old Town Apartments begrüßt Sie in der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik, nur wenige Schritte von der bekannten Promenade Stradun mit verschiedenen Geschäften und Café-Bars entfernt.

Het Old Town Finest ligt in het historische centrum van Dubrovnik appartementen gelegen binnen de oude stadsmuren, een aantal van hen op slechts 80 meter van de beroemde Promenade Stradun.
In der Altstadt von Dubrovnik erwarten Sie die Apartments des Old Town Finest innerhalb der historischen Stadtmauern. Einige Unterkünfte befinden sich nur 80 m von der berühmten Promenade Stradun entfernt.

A Luxurious Old Town Penthouse ligt in het centrum van Riga, op slechts 300 meter van de Dom van Riga en biedt stijlvolle accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de stad.
Das A Luxurious Old Town Penthouse begrüßt Sie im Zentrum von Riga, nur 300 m vom Dom zu Riga entfernt. Es bietet eine elegante Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Stadtblick.

The Town House ligt in het oude centrum van Marbella en beschikt over een mooi dakterras met banken, kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Town House liegt im Zentrum der Altstadt von Marbella und bietet eine hübsche Dachterrasse mit Sofas, klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Old Town Vilnius ligt in het centrum van Vilnius, op 9 minuten lopen van de Poort van het Morgenrood.
Das Old Town Vilnius befindet sich im Herzen von Vilnius nur einen 9-minütigen Spaziergang vom Tor der Morgenröte entfernt.