Traduction de «brussel kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Motel One Brussels kunt u uw dag in de bruisende hoofdstad van België beginnen met een ontbijtbuffet.
Im Motel One Brussels beginnen Sie Ihren Tag in Belgiens lebhafter Hauptstadt mit einem Frühstücksbuffet.

Pension Montgomery ECC ligt op 850 meter van het metrostation Stokkel, vanwaar u het historische centrum van Brussel kunt bereiken. De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Brussel.
Die Pension Montgomery ECC erwartet Sie 10 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel und 850 m vom U-Bahnhof Stockel entfernt, von dem Sie die Brüsseler Altstadt leicht erreichen können.

Binnen 500 meter van BB Brussel kunt u een uitgebreid aanbod aan restaurants vinden.
Eine große Auswahl an Restaurants finden Sie schon in einem Umkreis von 500 m um das BB Bruxsel.

Het hotel heeft een fitnessruimte, en 1 keer per maand kunt u er genieten van het akoestische muziekprogramma Live at Aloft Brussels Schuman.
Die Unterkunft besitzt auch einen Fitnessbereich und einmal im Monat können Sie das akustische Musikprogramm Live im Aloft Brussels Schuman erleben.

Vanaf Le Centenaire Brussels Expo kunt u met het openbaar vervoer zowel Brussel als de omliggende gebieden verkennen.
Am Le Centenaire Brussels Expo stehen verschiedene Verkehrsverbindungen zu Zielen in ganz Brüssel und in die Umgebung zur Verfügung.

U kunt een bezoek brengen aan het Atomium, dat op 10 km van Hotel ibis Styles Brussels Centre Stéphanie gelegen is. In 9 minuten rijden bent u bij Europese instellingen.
Besuchen Sie das Atomium, das Sie vom Hotel nach 10 km erreichen. Oder besichtigen Sie die Institutionen der EU, die in 9 Autominuten erreichbar sind.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van Brussel EU apartments, of een bezoek brengen aan een van de vele restaurants op 5 minuten loopafstand van de accommodatie.
Bereiten Sie sich in der komplett ausgestatteten Küche des Brussels EU apartments Ihre eigenen Mahlzeiten zu. Alternativ laden nach 5 Gehminuten zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Hotel Ibis Brussels Centre Gare du Midi beschikt over moderne kamers en ligt tegenover treinstation Brussel-Zuid, waar u de Thalys en de Eurostar kunt nemen.
Das Hotel ibis Brussels Centre Gare du Midi verfügt über moderne Zimmer gegenüber dem Brüsseler Südbahnhof, wo Zugverbindungen mit dem Thalys und Eurostar angeboten werden.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in de eetzaal met een panoramisch uitzicht over Brussel.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet im Speisesaal, der durch seinen Panoramablick über Brüssel besticht.