Traduction de «bruisende nachtleven en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit eenvoudige hotel ligt direct aan de Hamburgse Reeperbahn, die bekend staat om het bruisende nachtleven. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven, de pakhuizenwijk Speicherstadt en diverse muziektheaters.
Direkt an der Hamburger Reeperbahn, die für ihr Nachtleben berühmt ist, begrüßt Sie dieses schlichte Hotel.

Dit boetiekhotel wordt omgeven door charmante winkels en een bruisend nachtleven. Het ligt vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Mexico-stad en biedt ruime accommodatie, persoonlijke service en eigen eetgelegenheden.
Dieses Boutique-Hotel liegt in der Nähe bedeutender Sehenswürdigkeiten von Mexiko-Stadt in einer Umgebung mit hübschen Geschäften und lebendigem Nachtleben. Es bietet geräumige Unterkünfte, persönlichen Service und hauseigene gastronomische Einrichtungen.

Sydney Central Inn wordt omgeven door het bruisende nachtleven en ligt op 5 minuten lopen van Chinatown en op 15 minuten lopen van Darling Harbour. Het Sydney Opera House bereikt u in 10 minuten rijden.
Das vom pulsierenden Nachtleben umgebene Sydney Central Inn liegt nur 5 Gehminuten von Chinatown und nur 15 Gehminuten vom Darling Harbour entfernt. Das Sydney Opera House erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het hotel beschikt over gezellige accommodatie met kitchenette. Anne ma sœur Anne Hôtel ligt aan de bruisende Rue Saint-Denis, op steenworp afstand van het bruisende nachtleven en nog veel meer.
Die gemütlichen Unterkünfte sind alle mit einer Küchenzeile ausgestattet. Das Hotel Anne ma soeur Anne liegt an der lebhaften Rue Saint-Denis, nur wenige Schritte vom pulsierenden Nachtleben und vielen anderen Attraktionen entfernt.

Het dorp Barbati ligt op 200 meter afstand, en Ipsos, met zijn bruisende nachtleven, ligt 3 km verderop. Corfu-Stad ligt op een afstand van 20 km. Het Artemis biedt privéparkeergelegenheid.
Vom Dorf Barbati trennen Sie 200 m und von Ipsos, mit seinem berühmten Nachtleben, 3 km. Die Stadt Korfu liegt 20 km entfernt. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het ibis Belfast City Centre ligt midden in het centrum van Belfast en biedt moderne kamers met een satelliet-tv. Het ligt op 5 minuten lopen van het bruisende nachtleven en de vele bars van de stad.
Im Zentrum von Belfast, nur 5 Gehminuten vom Belfaster Nachtleben und seinen Bars entfernt, bietet dieses Ibis-Hotel moderne Zimmer mit Sat-TV.

Het mooie strand ligt op steenworp afstand van het Princess Suite Hotel en het bruisende nachtleven van Alanya ligt op 1 km.
Der schöne Strand befindet sich nur wenige Schritte vom Hotel Princess Suite entfernt. Die Bars und Clubs des aufregenden Nachtlebens in Alanya erreichen Sie nach 1 km.

Het Lotus Resort ligt op 5 minuten lopen van het bruisende nachtleven van Koh Tao en de Lotus Bar ligt vlakbij.
Das Lotus Resort liegt nur 5 Gehminuten vom quirligen Ausgehviertel von Koh Tao entfernt und die Lotus Bar befindet sich in der Nähe.

Het Ayres de Recoleta ligt op een centrale locatie in het aantrekkelijke stadsdeel Recoleta. Het heeft een gunstige ligging ten opzichte van de toeristische en culturele bezienswaardigheden, de parken en het bruisende nachtleven van Buenos Aires.
In zentraler Lage im charmanten Stadtteil Recoleta bietet das Ayres de Recoleta einfache Anbindung an touristische und kulturelle Sehenswürdigkeiten, Grünflächen und das lebhafte Nachtleben von Buenos Aires.

Het Kalemegdan-fort ligt op 1,5 km afstand. Het bruisende nachtleven van Belgrado vindt plaats in het centrum en op de rivieren Sava en Donau.
Besuchen Sie auch die 1,5 km Festung Kalemegdan. Entdecken Sie die Freiluft-Klubs, angesagten Bars und Cafés, die Belgrads pulsierendes Nachtleben ausmachen, im Stadtzentrum sowie an der Save und an der Donau.