Vertaling van "brugge wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Leonardo Hotel Brugge wordt omgeven door een bos en beschikt over een verwarmd buitenzwembad met een terras.
Mitten im Wald bietet das Leonardo Hotel Brugge einen beheizten Außenpool mit Terrasse.

Hotel Portinari bevindt zich in het centrum van Brugge, op 750 meter van het centrale marktplein met het Belfort van Brugge en op 2 minuten lopen van concertgebouw 't Zand. Het wordt omgeven door tal van restaurants.
Das Hotel Portinari liegt im Zentrum von Brügge, 750 m vom zentralen Marktplatz mit dem Belfried von Brügge und einen 2-minütigen Spaziergang vom Konzerthaus 't Zand entfernt.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid van Hoeve De Hagepoorter zijn gevestigd in agrarische gebouwen uit de 18e en 19e eeuw, omgeven door het platteland in Zerkegem, 13 km verwijderd van het middeleeuwse Brugge.
Umgeben von der ländlichen Gegend in Zerkegem und 13 km von der mittelalterlichen Stadt Brügge entfernt, begrüßen Sie die Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Hoeve De Hagepoorter in Wirtschaftsgebäuden aus dem 18. und 19. Jahrhundert.

U kunt fietsen huren bij de bed breakfast. De accommodatie wordt omgeven door bossen in het hart van het natuurpark Bulskampveld, op 17 km van Brugge.
Die Unterkunft ist von Wäldern umgeben und befindet sich inmitten des Naturschutzgebietes Bulskampveld, 17 km von Brügge entfernt.