Vertaling van "leonardo hotel brugge wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Leonardo Hotel Brugge wordt omgeven door een bos en beschikt over een verwarmd buitenzwembad met een terras.
Mitten im Wald bietet das Leonardo Hotel Brugge einen beheizten Außenpool mit Terrasse.

Leonardo Hotel Brugge heeft 101 kamers.
Das Leonardo Hotel Brugge hat 101 Gästezimmer.

Hotel Leonardo Brugge ligt op slechts 1 kilometer van de autosnelweg E40 (afrit 7B Loppem Brugge), en bevindt zich aan de snelweg A17, die een directe verbinding biedt naar Lille en Parijs.
Das Hotel Leonardo Brugge liegt nur 1 km von der Autobahn E40 (Ausfahrt 7B Loppem Brugge) entfernt. Es liegt an der A17, die eine direkte Verbindung nach Lille und Paris bietet.

Hotel Portinari bevindt zich in het centrum van Brugge, op 750 meter van het centrale marktplein met het Belfort van Brugge en op 2 minuten lopen van concertgebouw 't Zand. Het wordt omgeven door tal van restaurants.
Das Hotel Portinari liegt im Zentrum von Brügge, 750 m vom zentralen Marktplatz mit dem Belfried von Brügge und einen 2-minütigen Spaziergang vom Konzerthaus 't Zand entfernt.