Traduction de «brugge ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum van Brugge ligt slechts 7 km verderop: hier zijn tal van restaurants gevestigd.
In der 7 km entfernten Innenstadt von Brügge laden abwechlungsreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Hotel Leonardo Brugge ligt op slechts 1 kilometer van de autosnelweg E40 (afrit 7B Loppem Brugge), en bevindt zich aan de snelweg A17, die een directe verbinding biedt naar Lille en Parijs.
Das Hotel Leonardo Brugge liegt nur 1 km von der Autobahn E40 (Ausfahrt 7B Loppem Brugge) entfernt. Es liegt an der A17, die eine direkte Verbindung nach Lille und Paris bietet.

Op 15 km ligt Sluis, een Nederlandse stad die bekend is om zijn winkelcentrum. Het treinstation van Brugge ligt op slechts 3 km afstand.
Von der in den Niederlanden gelegenen Gemeinde Sluis, die für ihr Shoppingcenter bekannt ist, trennen Sie 15 km. Der Bahnhof Brügge ist nur 3 km entfernt.

Het Bourgoensch Hof biedt kamers met een gratis ontbijtbuffet en ligt in het historische centrum van Brugge, op slechts 200 meter van de Grote Markt.
Zimmer mit einem kostenlosen Frühstücksbuffet bietet der Bourgoensch Hof im historischen Zentrum und nur 200 Meter vom Grote Markt entfernt.

Hotel Boterhuis ligt in de historische binnenstad van Brugge op slechts 3 minuten lopen van de Grote Markt en het belfort. Het hotel biedt gratis WiFi, een eigen bar en een terras.
Im Herzen des historischen Brügge empfängt Sie das Hotel Boterhuis nur etwa 3 Gehminuten vom zentralen Marktplatz und dem Belfried entfernt mit kostenlosem WLAN, einer hauseigenen Bar und einer Terrasse.

Brugge ligt op slechts 3 km afstand.
Brügge befindet sich nur 3 km entfernt.

Het Verdi ligt slechts 70 meter van de Grote Markt en 1,5 km van het station van Brugge.
Nur 70 m vom Hotel entfernt liegt der Hauptplatz Grote Markt und nur 1,5 km entfernt der Brügger Bahnhof.

De centrale markt, met het Belfort van Brugge, ligt op slechts 10 minuten lopen.
Den zentralen Marktplatz von Brügge mit dem Glockenturm Belfried erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten.

Dit particuliere hotel ligt op een rustige locatie aan een van de grachten in het hart van Brugge, op slechts 500 meter van de Grote Markt.
Das familiengeführte Hotel liegt ruhig an einer Gracht im Herzen von Brügge, nur 500 m vom Grote Markt entfernt.

De E17 ligt op 400 meter afstand, en Brugge is slechts 40 minuten met de auto verwijderd van het hotel.
Die Autobahn E17 befindet sich 400 Meter entfernt und Brügge erreichen Sie in nur 40 Autominuten.