Traduction de «brugge ligt biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Duc de Bourgogne, dat in het centrum van Brugge ligt, biedt een ontbijtruimte en een restaurant met uitzicht op de gracht.
Im Herzen von Brügge erwartet Sie das Duc De Bourgogne. Ein schöner Frühstücksraum und ein Restaurant mit Kanalblick gehören zu den Vorzügen dieses Hotels.

Het Brugge Vlinderhuis ligt op 15 minuten lopen van het middeleeuwse stadscentrum van Brugge en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en openbare parkeergelegenheid.
Nur 15 Gehminuten außerhalb des mittelalterlichen Stadtzentrums von Brügge erwartet Sie das Brugge Vlinderhuis, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen öffentlichen Parkmöglickeiten.

Hotel Leonardo Brugge ligt op slechts 1 kilometer van de autosnelweg E40 (afrit 7B Loppem Brugge), en bevindt zich aan de snelweg A17, die een directe verbinding biedt naar Lille en Parijs.
Das Hotel Leonardo Brugge liegt nur 1 km von der Autobahn E40 (Ausfahrt 7B Loppem Brugge) entfernt. Es liegt an der A17, die eine direkte Verbindung nach Lille und Paris bietet.

Jacquemine Luxury Guesthouse and Art Gallery ligt op slechts 500 meter van het centrale marktplein met het Belfort van Brugge en biedt elegante kamers met een gemeenschappelijke tuin en uitzicht op Brugge of de grachten.
Das Jacquemine Luxury Guesthouse and Art Gallery begrüßt Sie nur 500 m vom zentralen Marktplatz mit dem Belfried von Brügge entfernt. Es erwarten Sie elegante Zimmer mit einem Gemeinschaftsgarten sowie einem Blick auf Brügge oder die Grachten.

Bed and breakfast Canalside House - Luxury Guesthouse ligt in het historische hart van Brugge, op een steenworp afstand van de Onze-Lieve-Vrouwekerk en op 400 meter van de Grote Markt en het Belfort van Brugge. Het biedt suites met gratis WiFi en uitzicht over de gracht.
Das Bed Breakfast Canalside House - Luxury Guesthouse bietet Ihnen Kanalblick und Suiten mit kostenfreiem WLAN im historischen Herzen von Brügge. Sie wohnen nur wenige Schritte von der Kirche Notre-Dame und 400 m vom Marktplatz sowie dem Belfried von Brügge entfernt.

Hotel Biskajer ligt aan een klein plein in Brugge en biedt elegante kamers, evenals gratis WiFi in het hele pand.
Mit eleganten Zimmern und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude empfängt Sie das Hotel Biskajer vor einem kleinen Platz in Brügge.

Hotel Rotes Haus ligt aan de rand van Brugg en biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Rotes Haus liegt am Ortsrand von Brugg und bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het Best Western Premier Hotel Weinebrugge ligt net buiten het centrum van Brugge en biedt gratis parkeergelegenheid.
Am Rande der Innenstadt von Brügge bietet Ihnen das Best Western Premier Hotel Weinebrugge kostenlose Parkplätze.

BB Ambrogio ligt langs de grachten in het historische centrum van Brugge. Het biedt elegante kamers, een eigen stadstuin met een terras en gratis toegang tot de wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna.
Das BB Ambrogio befindet sich entlang der Kanäle im Herzen von Brügge und bietet elegante Zimmer, einen eigenen Stadtgarten mit Terrasse und einen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich, einschließlich einer Sauna.

Camping Memling ligt op 3 km van het historische centrum van Brugge. Het biedt accommodaties met 5 uur gratis WiFi per dag, een tuin en een bibliotheek.
Nur 3 km von der Altstadt von Brügge entfernt bietet Ihnen das Camping Memling Unterkünfte mit 5 Stunden kostenfreiem WLAN pro Tag, einen Garten und eine Bibliothek.