Traduction de «britse en continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert een 2- of 3-gangenmenu voor een vaste prijs of à-la-cartegerechten die geïnspireerd zijn op de Britse en continentale keuken.
Das Hotelrestaurant serviert ein 2- oder 3-Gänge-Menü zum Festpreis oder À-la-carte-Gerichte der britischen und kontinentalen Küche.

Het restaurant van het Vobster Inn heeft de AA 2 Rosette Award ontvangen en serveert Britse en continentale gerechten en zelfgemaakt ijs.
Das Restaurant im Vobster Inn wurde mit einer AA 2 Rosette ausgezeichnet und serviert eine Mischung aus britischen und kontinentalen Gerichten, darunter hausgemachte Eiscreme.

De mooie havenstad van Saint Peter Port biedt tal van karakteristieke straatjes met onafhankelijke winkels. U kunt er genieten van een breed scala aan uitstekende restaurants en cafés, waar zowel Britse als continentale gerechten gerserveerd worden.
In der wunderschönen Hafenstadt St. Peter Port lohnen auch die an den Kopfsteinpflasterstraßen gelegenen unabhängigen Geschäfte einen Besuch. Erkunden Sie zudem die vielfältigen, ausgezeichneten Restaurants und Cafés, die britische Küche mit kontinentalen Einflüssen für Sie zubereiten.

In het eigen Punjabi-restaurant kan het diner worden genuttigd. Hier worden echte Indiase gerechten geserveerd, maar ook een aantal Britse en continentale specialiteiten.
Genießen sie auch Abendessen im hauseigenen Restaurant Punjabi, das authentische indische Speisen sowie einige britische und kontinentale Spezialitäten serviert.

Het restaurant serveert zowel een volledig Engels ontbijt als traditioneel Britse en continentale gerechten.
Traditionelle britische und kontinentale Gerichte sowie das komplette englische Frühstück genießen Sie im Restaurant.

Het ontbijt bestaat uit zowel gekookte (Britse) als continentale producten.
Beim Frühstück haben Sie die Wahl aus warmen und kontinentalen Elementen.

Het stijlvolle Brasserie restaurant kijkt uit op de hoteltuinen en serveert klassieke Britse en continentale gerechten.
Im stilvollen Restaurant Brasserie genießen Sie klassische britische und kontinentale Küche bei einem Blick auf den Hotelgarten.

Het Beechers Restaurant serveert huisgemaakte gerechten uit zowel de Britse als de continentale keuken.
Das Restaurant Beechers bietet britische und kontinentale Hausmannskost sowie eine abwechslungsreiche Weinkarte.

Het complete en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme Britse gerechten (inclusief vegetarische worstjes) en er is ook een uitgebreide continentale selectie.
Am reichhaltigen " All you can eat" -Frühstücksbuffet genießen Sie nach Herzenslust landestypische warme Speisen, einschließlich vegetarischer Würstchen sowie eine breite Auswahl kontinentaler Gerichte.

Klassieke Britse gerechten worden geserveerd voor het diner en in de bar kunt u terecht voor internationale wijnen en continentale bieren.
Zum Abendessen genießen Sie klassisch britische Küche. Verweilen Sie auch in der Bar, die mit Weinen aus aller Welt und kontinentalen Bieren zu einem Besuch einlädt.