Traduction de «brienz hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brienz Hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van de stad, op 300 meter van het meer van Brienz.
Das Hotel Brienz am Stadtrand genießt eine ruhige Lage, 300 Meter vom Brienzersee entfernt.

Hotel Wildbach ligt direct aan de oever van het meer van Brienz, op de panoramische weg naar Interlaken, 1 km van de stad Brienz.
Das Hotel Wildbach liegt direkt am Ufer des Brienzersees an der Panoramastraße nach Interlaken, nur 1 km von der Stadt Brienz entfernt.

Hotel Steinbock ligt in het centrum van Brienz, op 3 minuten lopen van het treinstation. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant met Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Das Hotel Steinbock heißt Sie im Zentrum von Brienz und 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze sowie auf ein Restaurant, das Schweizer Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Hotel Brienzersee ligt aan de rechterkant van het Meer van Brienz, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Interlaken, en biedt kamers en een terras aan het meer met een fantastisch uitzicht.
Dieses direkt am Brienzersee gelegene Hotel ist nur 5 Autominuten von Interlakens Zentrum entfernt und bietet Ihnen von den Zimmern und der am Seeufer gelegenen Terrasse aus eine herrliche Aussicht.

Hotel Bären is gebouwd in chaletstijl en ligt in Ringgenberg, op ongeveer 10 minuten lopen van het meer van Brienz en 3 km van Interlaken.
Etwa 10 Gehminuten vom Brienzersee und 3 km von Interlaken entfernt empfängt Sie das Hotel Bären im schönen Ringgenberg.

Hotel Tell ligt in het centrum van het goed bezochte Matten bei Interlaken, op 3 km van het meer van Brienz en op 5 km van het meer van Thun.
Das Hotel Tell befindet sich im Zentrum der gut besuchten Gemeinde Matten bei Interlaken, 3 km vom Brienzersee und 5 km vom Thunersee entfernt.

Hotel Milan ligt op slechts 400 meter van het meer van Brienz, op 150 meter van het treinstation van Ringgenberg en op 4 km van Interlaken.
Das Hotel Milan begrüßt Sie nur 400 Meter vom Brienzersee, 150 Meter vom Bahnhof Ringgenberg und 4 km von Interlaken entfernt.

Het ligt direct aan de oever van het Meer van Brienz. U kunt gratis parkeren achter het hotel en kiezen uit de prachtig ingerichte, comfortabele kamers.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei hinter dem Hotel ab und übernachten in einem der geschmackvoll eingerichteten, komfortablen Zimmer. Zu Beginn eines jeden neuen Tages stärken Sie sich kostenfreien Frühstücksbuffet.